Meer nummers van LOVV66
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Шабашов Иван Константинович
Primaire muzikant: LOVV66
Studioproducent: LOVV66
Songtekst en vertaling
Origineel
Коснусь, коснусь, коснусь тебя.
К тебе, к тебе, к тебе я.
Однажды просто встретимся.
Машина едет быстро, но смотрю в твои глаза, замедло все.
Лишь волосы развевались в slow mo.
О-о, красивое лицо.
Бэйби, если было бы все так просто, просто. Детка, было бы все так легко.
Вижу впервые точно, точно, но знаю тебя давно.
Сто процентов это навсегда запомню. Твоя улыбка подходит к моим тату.
Готов вечно смотреть на твои губы, зубы.
И уверен в том, что с ума не сойду.
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Смотрю в окно, после в твои глаза. Ты как будто всю жизнь была моя.
Может я плохой, а может кто-то тебе сказал.
Я не врал, я не врал о том, что к тебе я.
Ты моя уже.
К тебе я, к тебе я.
Я, я, к тебе я.
Ах, к тебе я.
К тебе я, к тебе я. К тебе я, к тебе я.
Я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я
Nederlandse vertaling
Ik zal je aanraken, aanraken, aanraken.
Aan jou, aan jou, aan jou ik.
Op een dag zullen we elkaar gewoon ontmoeten.
De auto rijdt snel, maar ik kijk je in de ogen, alles is langzamer geworden.
Alleen het haar fladderde langzaam.
Oeh, mooi gezicht.
Schatje, was het maar zo simpel, simpel. Schat, het zou zo gemakkelijk zijn.
Ik zie je zeker voor het eerst, maar ik ken je al heel lang.
Ik zal dit honderd procent voor altijd onthouden. Je glimlach past bij mijn tatoeages.
Ik ben klaar om voor altijd naar je lippen en tanden te kijken.
En ik weet zeker dat ik niet gek zal worden.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh.
Ik kijk uit het raam en dan in jouw ogen. Het is alsof je je hele leven van mij bent geweest.
Misschien ben ik slecht, of misschien heeft iemand het je verteld.
Ik heb niet gelogen, ik heb niet gelogen over mijn komst naar jou.
Je bent al van mij.
Ik kom naar jou, ik kom naar jou.
Ik, ik, ik kom naar jou toe.
O, ik kom naar je toe.
Ik kom naar jou, ik kom naar jou. Ik kom naar jou, ik kom naar jou.
Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik