Meer nummers van Leningrad
Beschrijving
Uitgebracht op: 13-04-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Хочешь верь ты, а хочешь не верь, я могу даже чем-то поклясться.
Просыпается внутренний зверь и ревет он, и требует мяса.
Я хочу тебя в баре и на остановке. Я хочу тебя на столе, хочу в столовке.
Я хочу тебя. Я хочу тебя на пляже. Я хочу тебя.
Я хочу тебя сейчас же!
Это как голод или как боль.
Не забыть, но все еще хуже.
То, что все называют любовь, зверем воет и рвется наружу.
Я хочу тебя в баре и на остановке.
Я хочу тебя на столе, хочу в столовке.
Я хочу тебя. Я хочу тебя на пляже. Я хочу тебя. Я хочу тебя сейчас же!
Хочешь верь ты, а хочешь не верь, я могу даже чем-то поклясться.
Просыпается внутренний зверь и ревет он, и требует мяса.
Я хочу тебя в баре и на остановке. Я хочу тебя на столе, хочу в столовке.
Я хочу тебя. Я хочу тебя на пляже.
Я хочу тебя. Я хочу тебя сейчас же!
Nederlandse vertaling
Geloof het of niet, ik kan zelfs ergens op zweren.
Het innerlijke beest wordt wakker en brult en eist vlees.
Ik wil je aan de bar en bij de bushalte. Ik wil je op tafel, ik wil je in de kantine.
Ik wil jou. Ik wil je op het strand. Ik wil jou.
Ik wil je nu!
Het is net als honger of pijn.
Vergeet het niet, maar het is nog erger.
Wat iedereen liefde noemt, huilt als een beest en barst los.
Ik wil je aan de bar en bij de bushalte.
Ik wil je op tafel, ik wil je in de kantine.
Ik wil jou. Ik wil je op het strand. Ik wil jou. Ik wil je nu!
Geloof het of niet, ik kan zelfs ergens op zweren.
Het innerlijke beest wordt wakker en brult en eist vlees.
Ik wil je aan de bar en bij de bushalte. Ik wil je op tafel, ik wil je in de kantine.
Ik wil jou. Ik wil je op het strand.
Ik wil jou. Ik wil je nu!