Meer nummers van Kan Sano
Meer nummers van UA
Beschrijving
Tekstschrijver: UA
Componist: Kan Sano
Songtekst en vertaling
Origineel
夢ならまだ覚めないで 奇想天外な展開も愛を求め る表現として構いません か？
体は言葉 のもとまだ実とは思わないが粒 立つ感覚をのぶと脇を探した 振 り向けばほらまた別な宇宙 You know いざは
You told me I love you ほら私たちは未来揺らめいて 以心伝心の模様 コレクティブ 抗えないよ 他に何もいら ない純粋な宇宙やのんびり 夢を見ている 私たちは 永遠の意味も肌で感じられた 夢から覚めた真夜中は 新しい楽しみのブランク You should know 振る舞い
You told me I love you ほらこの流しはここまで俺を上げ 夢ならまだ覚めない で 奇想天外な展開も愛を求める表 現として構いません か？
以心伝心の模様 コレクティブ 抗えないよ 他に何もいらない純粋な宇宙や のんびり 目指したには宇宙で腫れ上がる ま で歩こうよ 答え が わからんない状況を楽しんで
Nederlandse vertaling
Als het een droom is, word dan nog niet wakker. Is het oké om een bizarre ontwikkeling te gebruiken als uiting van het zoeken naar liefde?
Mijn lichaam is onder de woorden, maar ik denk niet dat het echt is, maar ik voel het gevoel van deeltjes die opstijgen en kijk naar mijn kant. Als ik me omdraai, is er een ander universum. Weet je, nu is het tijd.
Je vertelde me dat ik van je hou. Kijk, de toekomst flikkert, en het collectieve patroon van ons hart kan niet weerstaan. We dromen van een puur universum dat niets anders nodig heeft, van vrije tijd. We konden de betekenis van de eeuwigheid in onze huid voelen. Toen we midden in de nacht uit onze dromen ontwaakten, was er een lege ruimte voor nieuwe vreugde. Je moet weten hoe je je moet gedragen.
Je vertelde me dat ik van je hou. Kijk, deze gootsteen heeft me tot dit punt gebracht. Als het een droom is, kan ik nog niet wakker worden. Is het oké om deze bizarre gang van zaken te beschouwen als een uiting van het zoeken naar liefde?
Ishindenshin Pattern Collective Ik kan het pure universum niet weerstaan waar ik niets anders nodig heb Laten we lopen totdat we opgezwollen zijn in de ruimte en ernaar streven Geniet van de situatie waarin we het antwoord niet weten