Meer nummers van luv
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, so this is a little awkward, but
I kinda just wanted to call and get it over with.
Um-
Every time when you talk まで。
少しだけお疲れ様 you go。
今日はこのままでいい。 そう昨日ね。
ア イスはどこへまで。 Oh。
Way back home, stay away. People say I've been looking for.
I'm wide eyed.
She probably got a moment, I'm just pretty.
Same seat, same corners, white lines。 Mm。
I dry my eyes side by side。 洗濯物は入れたよ。
あなたのその面影、めく りめいてそのまま。
お土産話なら包むからね。
そ のうち帰るから。 帰るから。
慣れない日々遠くの愛がほら。
知らないきり降りてしまうけれど。
今日はこの ままがいい。
きっとそれなりにあなたからの十分な 色使いで。 Take my hand side by side。
全部 もうやるから。 私もその面影、たまに欲しくなる。
お土産話のさ、あとがき。
間 に合わなくなるわ。
帰るから。
Every time when you talk まで。
Everything else well between us, and I just-- I think it's time for both of us to kind of just move forward.
Um,
I care about you a lot, but I think that this is the best decision for me.
Nederlandse vertaling
Hé, dit is een beetje lastig, maar...
Ik wilde gewoon even bellen en het afhandelen.
Eh-
Elke keer als je praat
Ga jij maar.
Ik denk dat dit een goede zaak is.
Oh.
Weg naar huis, blijf weg. Mensen zeggen dat ik naar op zoek was.
Ik heb grote ogen.
Ze heeft waarschijnlijk even, ik ben gewoon mooi.
Dezelfde stoel, dezelfde hoeken, witte lijnen. Mm.
Ik droog mijn ogen naast elkaar.
あなたのその面影、めく りめいてそのまま。
お土産話なら包むからね。
そ のうち帰るから。帰るから。
慣れない日々遠くの愛がほら。
ないきり降りてしまうけれど。
今日はこの ままがいい。
Neem mijn hand zij aan zij.
全部 もうやるから。 私もその面影、たまに欲しくなる。
お土産話のさ、あとがき。
に合わなくなるわ。
帰るから。
Elke keer als je praat
Al het andere gaat goed tussen ons, en ik denk dat het tijd is voor ons allebei om gewoon verder te gaan.
Eh,
Ik geef veel om je, maar ik denk dat dit de beste beslissing voor mij is.