Meer nummers van MIGAS
Beschrijving
Componist: Степан Александрович Мигас
Tekstschrijver: Степан Александрович Мигас
Songtekst en vertaling
Origineel
-О-о-она мои фотки своей маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
О-о-она мои фотки своей -маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
Растрепанные волосы и странная одежда. Уже двадцать шестой, а он все выглядит как эмо.
Кажется, у него есть с воспитанием проблемы.
И какой-то он худой, с питанием тоже проблемы. Похож на девочку, хотя нет, на дурака.
И еще эта улыбка, будто бы у маньяка. Похож на девочку, хотя нет, на дурака.
И еще эта улыбка, будто бы у маньяка.
-О-о-она мои фотки своей маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
-О-о-она мои фотки своей маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
Nederlandse vertaling
-O-o-ze liet mijn foto's aan haar moeder zien. -Wat zei ze?
Hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, dat je niet met mij uit moet gaan.
O-o-ze liet mijn foto's aan haar moeder zien. -Wat zei ze?
Hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, dat je niet met mij uit moet gaan.
Rommelig haar en vreemde kleding. Het is al zesentwintig en hij ziet er nog steeds uit als een emo.
Het lijkt erop dat hij problemen heeft met zijn opvoeding.
En hij is nogal mager, hij heeft ook problemen met voeding. Hij ziet eruit als een meisje, maar nee, als een dwaas.
En deze glimlach, alsof van een maniak. Hij ziet eruit als een meisje, maar nee, als een dwaas.
En deze glimlach, alsof van een maniak.
-O-o-ze liet mijn foto's aan haar moeder zien. -Wat zei ze?
Hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, dat je niet met mij uit moet gaan.
-O-o-ze liet mijn foto's aan haar moeder zien. -Wat zei ze?
Hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, hij zegt dat ik vreemd ben, dat je niet met mij uit moet gaan.