Beschrijving
PRZYGODY ABDULA: BAŚKA GDZIE JESTEŚ | LATA 70 | AI COVER · WILLEKEURIGE DISCO
PRZYGODY ABDULA: BAŚKA GDZIE JESTEŚ | LATA 70 | AI DEKSEL
Songtekst en vertaling
Origineel
Żona dała nogę.
Abdul nie chce w to uwierzyć.
Zapłakany siedzi, myśli, co poszło nie tak.
Denis, daj mi numer do Malanowski i partnerzy, bo Rutkowski siedzi za podwójny gwałt.
Baśka, nie wybaczę ci.
Jak mogłaś zrobić to mi? Abdul tak bardzo cię kocha.
Już kupiłem bilet do Szczytna i lecę po ciebie. Niech mnie pozna twoja wiocha.
Miałaś nie połykać śliny przez czterdzieści dni, bo trwa ramadan.
Zjadłbym nawet teraz mój świni, tylko proszę cię, wróć. Na kolanach cię błagam. Nie zostawiaj go.
On czeka wciąż. Wróć do niego, mała.
Kupił nowy dom i hektarów sto. Wszystko to dla ciebie, kochana.
Nie zostawiaj go.
On czeka wciąż. Wróć do niego, mała.
Kupił nowy dom i hektarów sto. Wszystko to dla ciebie, kochana.
Jestem w Szczytnie i zapukamy tu do wszystkich drzwi.
Pogoniłem wszystkie kozy, żeby cię odnaleźć.
Nie odpuszczę Baśka, kurwa.
Przyrzekłem ci miłość na mym ślubie w rodzinnym Pakistanie.
Baśka, nie wybaczę ci.
Jak mogłaś zrobić to mi? Na Alakrzu zalipa. Jeszcze tu nie działa WiFi.
Co to kurwa ma być? Co za pierdolona wiocha.
Dałem ci jeden koc więcej i centralne w łazience, żebyś mogła się myć. A ty w ramadan z buta zajebałaś do
Polski. Raz, dwa, trzy.
Nie zostawiaj go.
On czeka wciąż. Wróć do niego, mała.
Kupił nowy dom i hektarów sto. Wszystko to dla ciebie, kochana.
Nie zostawiaj go.
On czeka wciąż. Wróć do niego, mała.
Kupił nowy dom i hektarów sto. Wszystko to dla ciebie, kochana.
Nederlandse vertaling
Mijn vrouw gaf het op.
Abdul wil het niet geloven.
Hij zit in tranen en denkt na over wat er mis is gegaan.
Denis, geef me het nummer van Malanowski en partners, want Rutkowski zit in de gevangenis wegens dubbele verkrachting.
Baśka, ik zal je niet vergeven.
Hoe kon je mij dit aandoen? Abdul houdt zoveel van je.
Ik heb al een kaartje naar Szczytno gekocht en ik kom je ophalen. Laat jouw liefde mij leren kennen.
Je mocht veertig dagen lang geen speeksel slikken omdat het Ramadan is.
Ik zou mijn varken zelfs nu nog opeten, kom alsjeblieft terug. Op mijn knieën smeek ik je. Verlaat hem niet.
Hij wacht nog steeds. Kom terug naar hem, schat.
Hij kocht een nieuw huis en honderd hectare. Dit alles voor jou, mijn liefste.
Verlaat hem niet.
Hij wacht nog steeds. Kom terug naar hem, schat.
Hij kocht een nieuw huis en honderd hectare. Dit alles voor jou, mijn liefste.
Ik ben in Szczytno en we kloppen hier op alle deuren.
Ik heb alle geiten achtervolgd om jou te vinden.
Ik laat niet los, Baśka, fuck.
Ik heb je mijn liefde beloofd op mijn bruiloft in mijn thuisland Pakistan.
Baśka, ik zal je niet vergeven.
Hoe kon je mij dit aandoen? Het gaat regenen in Alakrz. WiFi werkt hier nog niet.
Wat is dit verdomme? Wat een verdomde ellendeling.
Ik heb je nog een deken gegeven en centrale verwarming in de badkamer, zodat je jezelf kon wassen. En jij werd gek tijdens de Ramadan
Pools. Eén, twee, drie.
Verlaat hem niet.
Hij wacht nog steeds. Kom terug naar hem, schat.
Hij kocht een nieuw huis en honderd hectare. Dit alles voor jou, mijn liefste.
Verlaat hem niet.
Hij wacht nog steeds. Kom terug naar hem, schat.
Hij kocht een nieuw huis en honderd hectare. Dit alles voor jou, mijn liefste.