Meer nummers van Swisher
Beschrijving
Producent: Zeven
Producent: Atalli
Componist: Chivu George Alexandru
Tekstschrijver: Chivu George Alexandru
Arrangeur: Seven
Songtekst en vertaling
Origineel
E prea târziu să mă întorc, prea devreme să m-opresc.
Sângerează toate rănile, n-am timp să mă gândesc. Dacă pare prea nasol, sigur o să reușesc.
Mă-nvârt în căcatu' ăsta până când o să-mi ies. Ce-am făcut e trecut, deci e istorie.
Pufăi laud, în prezent trăiesc în glorie.
Lumea se duce dracu-n juru' meu, trăiesc o furtună. Le dau iubire, dar muiești îmi dau cu ură.
Ce-a mai rămas din mine o să continuie să reziste.
Oricât ar încerca, pula mea o să existe. Actori de internet când îi văd au fețe triste.
Baby nu mai plânge, dă-mi la muie la muiste.
Da, am fame, mă doare-n pulă de un rapper. Caut liniștea să rulez simpla perfectă.
Doar io în lumea mea, n-am filieră, n-am nicio sectă.
Bărbat de cartier într-o lume prea selectă.
Și toți oamenii m-au dat iar de belea.
Fanii mei mă caută unde stau, le dau adresa mea. Mă-ntreb dacă sunt singur sau m-aude cineva.
Mă-ntreb dacă-i real sau e doar în mintea mea. Mă-ntreb dacă ating câteodată câte un suflet.
Atâta supărare pun pe fața lor un zâmbet.
Credeam că am mulți prieteni, da' în juru' meu sunt umbre. Mă-ntreb unde e locul meu în lume.
Prea târziu să mă întorc, prea devreme să m-opresc. Sângerează toate rănile, n-am timp să mă gândesc.
Dacă pare prea nasol, sigur o să reușesc. Mă-nvârt în căcatu' ăsta până când o să-mi ies.
Ce-am făcut e trecut, deci e istorie. Pufăi laud, în prezent trăiesc în glorie.
Lumea se duce dracu-n juru' meu, trăiesc o furtună. Le dau iubire, dar muiești îmi dau cu ură.
Prea târziu să mă întorc, prea devreme să m-opresc.
Sângerează toate rănile, n-am timp să mă gândesc. Dacă pare prea nasol, sigur o să reușesc.
Mă-nvârt în căcatu' ăsta până când o să-mi ies. Ce-am făcut e trecut, deci e istorie.
Pufăi laud, în prezent trăiesc în glorie. Lumea se duce dracu-n juru' meu, trăiesc o furtună.
Le dau iubire, dar muiești îmi dau cu ură.
Nederlandse vertaling
Het is te laat om terug te keren, te vroeg om te stoppen.
Alle wonden bloeden, ik heb geen tijd om na te denken. Als het te smerig lijkt, weet ik zeker dat ik het red.
Ik blijf in deze shit rondlopen tot ik eruit kom. Wat ik deed ligt in het verleden, dus het is geschiedenis.
Bladerdeeg lof, momenteel levend in glorie.
De wereld om mij heen gaat naar de hel, ik leef in een storm. Ik geef ze liefde, maar jij geeft mij haat.
Wat er nog van mij over is, zal blijven bestaan.
Hoe hij ook probeert, mijn lul zal bestaan. Internetacteurs als ik ze zie, hebben droevige gezichten.
Schat, stop met huilen, geef me een mondvol.
Ja, ik ben beroemd, mijn lul doet pijn van een rapper. Ik ben op zoek naar de gemoedsrust om het perfecte eenvoudige programma uit te voeren.
Alleen in mijn wereld heb ik geen tak, ik heb geen sekte.
Man van de buurt in een te selecte wereld.
En alle mensen bezorgden me weer problemen.
Mijn fans zoeken mij waar ik woon, ik geef ze mijn adres. Ik vraag me af of ik alleen ben of dat iemand mij kan horen.
Ik vraag me af of het echt is of alleen in mijn gedachten. Ik vraag me af of ik soms een ziel aanraak.
Zoveel woede dat ik een glimlach op hun gezicht toverde.
Ik dacht dat ik veel vrienden had, maar er zijn schaduwen om mij heen. Ik vraag me af waar mijn plek is in de wereld.
Te laat om terug te keren, te vroeg om te stoppen. Alle wonden bloeden, ik heb geen tijd om na te denken.
Als het te smerig lijkt, weet ik zeker dat ik het red. Ik blijf in deze shit rondlopen tot ik eruit kom.
Wat ik deed ligt in het verleden, dus het is geschiedenis. Bladerdeeg lof, momenteel levend in glorie.
De wereld om mij heen gaat naar de hel, ik leef in een storm. Ik geef ze liefde, maar jij geeft mij haat.
Te laat om terug te keren, te vroeg om te stoppen.
Alle wonden bloeden, ik heb geen tijd om na te denken. Als het te smerig lijkt, weet ik zeker dat ik het red.
Ik blijf in deze shit rondlopen tot ik eruit kom. Wat ik deed ligt in het verleden, dus het is geschiedenis.
Bladerdeeg lof, momenteel levend in glorie. De wereld om mij heen gaat naar de hel, ik leef in een storm.
Ik geef ze liefde, maar jij geeft mij haat.