Meer nummers van Pretty Pink
Beschrijving
Artiest, producent: Pretty Pink
Artiest, producent: Aiiwa
Kunstenaar: Lake Silver
Zang: Lake Silver
Componist, tekstschrijver: Richard Walters
Componist, tekstschrijver: Wolfgang Max Heim
Componist, tekstschrijver: Anne Karolczak
Songtekst en vertaling
Origineel
Sun comes up, and we're blinded by the light.
Colors dance behind our eyes.
Don't stop now.
Breathing every moment deep.
This is all we ever need.
Don't you feel so alive?
Don't you feel so alive?
It's easy, you and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
You and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
Yeah.
It's easy.
Don't you feel so alive?
Don't you feel so alive?
It's easy, you and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
It's easy, it's easy, it's easy.
Can't calm down.
Gonna stay up here for days.
Never need to look away.
Don't stop now.
Breathing every moment deep.
This is all we ever need.
Ooh, ooh, ooh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
It's easy.
Don't you feel so alive?
Don't you feel so alive?
It's easy, you and me.
Ooh, ooh, ooh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
It's easy, it's easy, it's easy.
You and me.
It's easy, it's easy, it's easy.
Nederlandse vertaling
De zon komt op en we worden verblind door het licht.
Kleuren dansen achter onze ogen.
Stop nu niet.
Elk moment diep ademhalen.
Dit is alles wat we ooit nodig hebben.
Voel je je niet zo levend?
Voel je je niet zo levend?
Het is gemakkelijk, jij en ik.
Het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk.
Jij en ik.
Het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk.
Ja.
Het is gemakkelijk.
Voel je je niet zo levend?
Voel je je niet zo levend?
Het is gemakkelijk, jij en ik.
Het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk.
Het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk.
Kan niet kalmeren.
Ik blijf hier dagenlang.
Je hoeft nooit meer weg te kijken.
Stop nu niet.
Elk moment diep ademhalen.
Dit is alles wat we ooit nodig hebben.
Oeh, ooh, ooh.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Het is gemakkelijk.
Voel je je niet zo levend?
Voel je je niet zo levend?
Het is gemakkelijk, jij en ik.
Oeh, ooh, ooh.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk.
Jij en ik.
Het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk.