Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Yasemin Özşengül
Primaire muzikant: Caner Güneysu
Studioproducent: Aero
Mengingenieur: Metehan Köseoğlu
Mastering Engineer: Metehan Köseoğlu
Songtekst en vertaling
Origineel
Hayat oyuncak ben değilim çocuk. Tırnağımla kazıdım bu dik bir duruş.
Sevdim evet değildi heves. Ama hayallerim kaldı sen ucuzsun hep.
Bir ömür bekle omzunda yük. Yaşamak derse gülmek bir lüks. Seni para mutlu eder bebeğim.
Ben de gerçek hisler peşindeyim.
Yeni insanlar, aynı hatalar. Hep aynı elvedalar. Kalkıp yola devam et.
Yeni insanlar, aynı hatalar. Hep aynı elvedalar. Kalkıp yola devam et.
Yaralar yerinde hisler silik. Onlar hep bende düşmem yenik. Adının üstüne attım çizik.
Üzülmez hiç peri konuk gelir. Çıkabilir engel hiç dert değil.
Yol yokuş olabilir ama yükseldim. Değiştiremedi yasa çok mendil. Tabi yaranamam ama beni yükseltti.
Dünler geldi geçti tam bir pembe dizi.
Aynı senaryo final belli biter.
Kolaydı ama kalacak izi.
Kurtar kendini borç ver bana.
Yeni insanlar, aynı hatalar. Hep aynı elvedalar. Kalkıp yola devam et.
Yeni insanlar, aynı hatalar. Hep aynı elvedalar. Kalkıp yola devam et.
Yeni insanlar, aynı hatalar. Hep aynı elvedalar. Kalkıp yola devam et.
Yeni insanlar, aynı hatalar. Hep aynı elvedalar.
Kalkıp yola devam et.
Nederlandse vertaling
Het leven is speelgoed, ik ben geen kind. Ik heb het met mijn nagel geschraapt, dit is een rechtopstaande houding.
Ik vond het leuk, ja het was geen enthousiasme. Maar mijn dromen blijven, jij bent altijd goedkoop.
Een leven lang wachten, een last op je schouders. Leven en lachen is een luxe. Geld maakt je gelukkig, schat.
Ik ben ook op zoek naar echte gevoelens.
Nieuwe mensen, dezelfde fouten. Altijd hetzelfde afscheid. Sta op en ga verder.
Nieuwe mensen, dezelfde fouten. Altijd hetzelfde afscheid. Sta op en ga verder.
Gevoelens zijn dof op de wondplaats. Bij mij falen ze ook altijd. Ik heb zijn naam gekrast.
Geen enkele fee raakt van streek als er gasten komen. Obstakels die zich kunnen voordoen zijn geen probleem.
De weg gaat misschien bergopwaarts, maar ik ben boven. De wet kon veel dingen niet veranderen. Natuurlijk kon ik er niets aan doen, maar het heeft mij opgetild.
Gisteren kwam en ging, een complete soapserie.
Hetzelfde scenario eindigt met zekerheid in de finale.
Het was gemakkelijk, maar het zal een stempel achterlaten.
Bespaar jezelf en leen mij geld.
Nieuwe mensen, dezelfde fouten. Altijd hetzelfde afscheid. Sta op en ga verder.
Nieuwe mensen, dezelfde fouten. Altijd hetzelfde afscheid. Sta op en ga verder.
Nieuwe mensen, dezelfde fouten. Altijd hetzelfde afscheid. Sta op en ga verder.
Nieuwe mensen, dezelfde fouten. Altijd hetzelfde afscheid.
Sta op en ga verder.