Meer nummers van SAC1
Beschrijving
Zang: SAC1
Producent: Razen
Producent: SmokeyGang
Componist Tekstschrijver: Luca Saccone
Tekstschrijver: Luca Saccone
Componist: Luca Saccone
Componist Tekstschrijver: Ronaldo Rizaj
Songschrijver: Ronaldo Rizaj
Componist: Ronaldo Rizaj
Songtekst en vertaling
Origineel
Potrei lasciare tutto, andare via per sempre.
Lei dice che solo con me ha visto le stelle. E tu non ti sei accorto, ma sono una stella.
Non ascolto mai quello che dice la gente. Un centro mio in più, ma non mi cambia niente.
Ho sempre lo stesso modo, le stesse richieste. Faccio pace col passato, litigo col presente.
Posso averlo superato, non mi è indifferente.
Puoi trovarmi in un locale splendido, splendente. Tu non sembri la mia bitch, sembri la mia assistente.
So che a volte potrei anche sembrare incoerente.
Ma chi non è incoerente con le proprie scelte? Non riesco più ad affezionarmi, perdo l'interesse.
Sento chimico wie Nicki nel 2007. Percepisco che non siamo sulle stesse frequenze.
Se hai bisogno ci sarò, perché ci mancherebbe?
Non switcherò il flow per un po', perché è troppo potente. Farà buio un altro po', ma poi sarà celeste.
So che lo pensi, non lo dici, non è divertente.
Non è divertente. Possiamo andare hard, io e te, wow, stiamo andando troppo veloce.
Quando litighiamo dici che non hai caldo, ma dopo ti spogli e sudi il coce.
You need me.
Guardo i tuoi occhi, non sono tristi.
Mi hanno fatto scrivere due dischi. Piango sopra un basso di Battisti.
Chiamami se giù, staying down, wow. Ti cambio la vita in un attimo.
Vorrei parlare d'altro, ma il clima è troppo caldo. Non è stato un anno fantastico.
You need me.
Mi dici che mi ami e poi sparisci. Tu ti accolleresti tutti i rischi.
La mia tipa -non ha mai fatto i tuoi lip sync.
-Possiamo andare hard, io e te, wow, stiamo andando troppo veloce.
Quando litighiamo dici che non hai caldo, ma dopo ti spogli e sudi il coce.
You need me.
Guardo i tuoi occhi, non sono tristi.
Mi hanno fatto scrivere due dischi.
Piango sopra un basso di Battisti.
Chiamami se giù, staying down, wow. Ti cambio la vita in un attimo.
Vorrei parlare d'altro, ma il clima è troppo caldo. Non è stato un anno fantastico.
You need me.
Mi dici che mi ami e poi sparisci. Tu ti accolleresti tutti i rischi.
La mia tipa non ha mai fatto i tuoi lip sync.
Nederlandse vertaling
Ik zou alles kunnen achterlaten, voor altijd weg kunnen gaan.
Ze zegt dat ze alleen met mij de sterren zag. En je merkte het niet, maar ik ben een ster.
Ik luister nooit naar wat mensen zeggen. Nog één centrum van mij, maar het verandert niets voor mij.
Ik heb altijd dezelfde manier, dezelfde verzoeken. Ik sluit vrede met het verleden, ik maak ruzie met het heden.
Misschien ben ik er overheen, het maakt mij niet uit.
Je kunt mij vinden in een prachtige, glanzende locatie. Je lijkt niet op mijn teef, je lijkt op mijn assistent.
Ik weet dat ik soms zelfs inconsistent overkom.
Maar wie is niet inconsistent met hun keuzes? Ik kan me niet meer hechten, ik verlies mijn interesse.
Ik voel me chemisch, net als Nicki in 2007. Ik heb het gevoel dat we niet op dezelfde frequenties zitten.
Als je me nodig hebt, zal ik er zijn, waarom wij niet?
Ik zal de stroom voorlopig niet veranderen, omdat deze te krachtig is. Het is nog even donker, maar dan wordt het lichtblauw.
Ik weet dat je het denkt, je zegt het niet, het is niet grappig.
Het is niet grappig. We kunnen hard gaan, jij en ik, wauw, we gaan te snel.
Als we ruzie maken, zeg je dat je het niet lekker hebt, maar daarna kleed je je uit en zweet je het uit.
Je hebt mij nodig.
Ik kijk naar je ogen, ze zijn niet verdrietig.
Ze lieten me twee platen schrijven. Ik huil om een Battisti-bas.
Bel me als ik beneden ben, blijf liggen, wauw. Ik zal je leven in een oogwenk veranderen.
Ik zou graag over iets anders willen praten, maar het is te warm weer. Het is geen geweldig jaar geweest.
Je hebt mij nodig.
Je vertelt me dat je van me houdt en verdwijnt dan. Jij zou alle risico's dragen.
Mijn vriendin, ze heeft nooit jouw lipsynchronisatie gedaan.
-We kunnen hard gaan, jij en ik, wauw, we gaan te snel.
Als we ruzie maken, zeg je dat je het niet lekker hebt, maar daarna kleed je je uit en zweet je het uit.
Je hebt mij nodig.
Ik kijk naar je ogen, ze zijn niet verdrietig.
Ze lieten me twee platen schrijven.
Ik huil om een Battisti-bas.
Bel me als ik beneden ben, blijf liggen, wauw. Ik zal je leven in een oogwenk veranderen.
Ik zou graag over iets anders willen praten, maar het is te warm weer. Het is geen geweldig jaar geweest.
Je hebt mij nodig.
Je vertelt me dat je van me houdt en verdwijnt dan. Jij zou alle risico's dragen.
Mijn vriendin heeft jouw lipsynchronisaties nooit gedaan.