Beschrijving
Producent: Bastien Doremus
Componist: Faty Sy Savanet
Componist: Nicolas Dacunha Castelle
Tekstschrijver: Faty Sy Savanet
Tekstschrijver: Nicolas Dacunha Castelle
Songtekst en vertaling
Origineel
Boum, boum, boum.
Boum, boum, boum.
Ni bien ni mal ici.
Toi, moi, trois nuages gris. On fait semblant, c'est cadeau.
On fait semblant, mais c'est KO.
Nuit noire, trois nuages gris.
Pas pour les cent et les six ceci.
On fait semblant, c'est cadeau.
On fait semblant, mais c'est KO.
Monte dans la gova, on remet tout à zéro.
Même pour les fafs, on leur met boule à zéro.
Ça vole pas très haut, ouais, c'est pas Déo.
J'veux un gros chèque avec plein de zéros.
Ber billion zéros, on se reverra.
Ber billion zéros, on se reverra.
J'ai fait trois nuits blanches avec Maradona.
Toute la nuit, on a prié Ave Maria.
J'ai cherché Dieu dans la sativa.
Même dans la dérive, j'reste une diva. Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
J'ai fait trois nuits blanches avec Maradona.
Toute la nuit, on a prié Ave Maria.
J'ai cherché Dieu dans la sativa.
Même dans la dérive, j'reste une diva.
Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
Nederlandse vertaling
Boem, boem, boem.
Boem, boem, boem.
Noch goed, noch slecht hier.
Jij, ik, drie grijze wolken. We doen alsof het een geschenk is.
We doen alsof, maar het is een knock-out.
Donkere nacht, drie grijze wolken.
Niet voor de honderdzes dit.
We doen alsof het een geschenk is.
We doen alsof, maar het is een knock-out.
Ga naar de gova, we zullen alles resetten.
Zelfs voor de fafs maken we het ze moeilijk.
Hij vliegt niet erg hoog, ja, het is niet Déo.
Ik wil een grote cheque met veel nullen.
Ber miljard nullen, we zien elkaar weer.
Ber miljard nullen, we zien elkaar weer.
Ik heb drie slapeloze nachten gehad met Maradona.
De hele nacht hebben we Ave Maria gebeden.
Ik zocht God in sativa.
Zelfs in de drift blijf ik een diva. Mijn dromen zijn hoog, ik ga alleen verder.
Zelfs zonder mijn huid ga ik alleen verder.
Vol ego ga ik alleen verder.
Incognito ga ik alleen verder.
Mijn dromen zijn hoog, ik ga alleen verder.
Zelfs zonder mijn huid ga ik alleen verder.
Vol ego ga ik alleen verder.
Incognito ga ik alleen verder.
Ik heb drie slapeloze nachten gehad met Maradona.
De hele nacht hebben we Ave Maria gebeden.
Ik zocht God in sativa.
Zelfs in de drift blijf ik een diva.
Mijn dromen zijn hoog, ik ga alleen verder.
Zelfs zonder mijn huid ga ik alleen verder.
Vol ego ga ik alleen verder.
Incognito ga ik alleen verder.