Meer nummers van Lé Will & Deuspi
Meer nummers van Maureen
Beschrijving
Producent: Sang Mêlé
Songtekst en vertaling
Origineel
-BadQueen. -Pa pièce pa gai, pa pièce pa gai.
Dolo a -savè. -Yap, yap, yaba daba dou.
Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou. Men man ja dou. Depi lépòk awanadou.
Ya, yaba daba dou. Taliban snou tout moss wanted. Had some morning fizzi anlè bam bam.
Han, pa ni pièce kontin. The spi enchanted. Like bojubanton. Han.
Ambition nou, destruction ga. La ni an bel condition.
An ka mek mo pou sa ani motivation. A ma piano Shotta.
Mmm mmm. Donc c'est backshot. Backshot. One shot. One shot.
Man ka fouté sa koko an twòp moun la. Moun la aimé wine and koch.
Pa ni pièce fanm ké di mwen don't touch. Yo, yo, yo sav ki sa nou ka vou. Pa ni pièce hood boy ki merik nou.
Ek menm fanm yo ka ka palé di nou. Epi ou savé yo pa merik nou.
Yap, yaba daba dou. Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou.
Men man ja dou. Depi lépòk awanadou. Ya, yaba daba dou. Yap, yaba daba dou.
Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou. Men man ja dou. Depi lépòk awanadou.
Ya, yaba daba dou. This a BadQueen combination. Left right gadé mété ko an action.
Zigzag vini an didon ou pa atann. An vé sexy la morning comme diguidon.
Tell me what the police can do. When you stick ya di back like glue. Tell me what the LD can do.
When me la pop the place oué mi gyal dem cool.
Shotta, ja sav. An sé an badass. Contact. Sé pa mwen ou ké wè an katpat.
In fact an a ka toun like tic tac, tic tac. Yap, yaba daba dou. Man bizwen koko kana é tou.
Ti bonlè man pa kamaradou. Men man ja dou. Depi lépòk awanadou. Ya, yaba daba dou.
Yap, yaba daba dou. Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou.
Men man ja dou. Depi lépòk awanadou. Ya, yaba daba dou.
Ambition. Destruction ga. La ni an bel condition. Condition.
-Condition. -Yaba daba dou. Shotta, ja sav.
An sé an -badass. Contact. -Condition. Condition.
Destruction ga, ga, -ga. -Yaba daba dou.
Nederlandse vertaling
-Slechte Koningin. -Pa stuk pa gai, pa stuk pa gai.
Dolo a -save. - Ja, ja, ja, daba dou.
Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou. Mannen man ja dou. Laat het apparaat uitlekken.
Ja, yaba daba dou. Taliban snou tout mos gezocht. Had een ochtend fizzi anlè bam bam.
Han, pa ni stuk kontin. De spi betoverde. Zoals bojubanton. Han.
Ambitie nou, vernietiging ga. La ni an bel condition.
Een ka mek mo pou sa ani motivatie. Een ma-piano Shotta.
Mmm mmm. Donc c'est backshot. Achterschot. Eén schot. Eén schot.
Er is een fout gemaakt in het koken van twee dingen. Moun la aimé wijn en koch.
Pa ni pièce fanm ké di mwen don't touch. Yo, yo, yo sav ki sa nou ka vou. Pa ni piece hood boy ki merik nou.
Ik ben fanm yo ka ka palé di nou. U kunt nog meer redden.
Ja, ja, daba dou. Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou.
Mannen man ja dou. Laat het apparaat uitlekken. Ja, yaba daba dou. Ja, ja, daba dou.
Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou. Mannen man ja dou. Laat het apparaat uitlekken.
Ja, yaba daba dou. Dit is een BadQueen-combinatie. Links rechts gadé meté ko een actie.
Zigzag vini en didon of pa tann. Het is een sexy ochtend als je diguidon.
Vertel me wat de politie kan doen. Als je je di terugplakt als lijm. Vertel me wat de LD kan doen.
Toen ik de plek opzocht, was ik cool.
Shotta, ja, sav. Het is een badass. Contact. Je kunt een katpat zijn.
In feite een a ka toun zoals tic tac, tic tac. Ja, ja, daba dou. Man bizwen koko kana é tou.
Ti bonlè man pa kamaradou. Mannen man ja dou. Laat het apparaat uitlekken. Ja, yaba daba dou.
Ja, ja, daba dou. Man bizwen koko kana é tou. Ti bonlè man pa kamaradou.
Mannen man ja dou. Laat het apparaat uitlekken. Ja, yaba daba dou.
Ambitie. Vernietiging ga. La ni an bel condition. Voorwaarde.
-Voorwaarde. -Yaba daba dou. Shotta, ja, sav.
Het is een -badass. Contact. -Voorwaarde. Voorwaarde.
Vernietiging ga, ga, -ga. -Yaba daba dou.