Meer nummers van Kaikun
Beschrijving
Tekstschrijver: Kaikun
Componist: Kaikun
Producent: Laze
Songtekst en vertaling
Origineel
Wake up lazy boy! Yeah, yeah, 君と一緒。 友達じゃ物足りな いよ。
Why oh you girl, yeah. Why oh you girl.
Why oh, yeah yeah, 君と一緒。 俺ら二人友達以上。 Why oh you girl, 友達以上。
Why oh you girl, yeah。 I came from outer space だけど今は東京。
プラス八一、力俺は making up。 君と目合うだけでも分かるさ。 言葉はもういらない、いらないでしょ。
電話かけても my phone。 隣にいたら俺は毎日。 一人にならないよ、君といたいよ。
しばらく 会わなくなっても俺らまだ大丈夫。 気に入らないものは気に入らないよ。
クラブで会うだけじ ゃ物足 らんよ。 だから come on phone。 会うだけでもかき立てる so。
Why oh, yeah yeah, 君と一緒。 友達じゃ物足りないよ。 Why oh you girl, yeah.
Why oh you girl.
Why oh, yeah yeah, 君と一緒。
俺ら二人友達以上。 Why oh you girl, 友達以上。
Why oh you girl, 君 と 一緒。
Nederlandse vertaling
Wakker worden luie jongen! Ja, ja, met jou. Vrienden zijn niet genoeg.
Waarom oh jij meisje, ja. Waarom oh jij meisje.
Waarom oh, ja ja, met jou. Wij twee zijn meer dan vrienden. Waarom oh jij meisje, meer dan vrienden.
Waarom oh jij meisje, ja. Ik kwam uit de ruimte, maar nu ben ik in Tokio.
Plus eenentachtig, ik maak het goed. Ik zie het alleen al door naar jou te kijken. Ik heb geen woorden meer nodig, ik heb ze niet nodig.
Zelfs als ik je bel, is het mijn telefoon. Als ik naast jou was, zou ik er elke dag zijn. Ik zal niet alleen zijn, ik wil bij jou zijn.
Zelfs als we elkaar een tijdje niet zien, komt alles goed met ons. Ik hou niet van wat ik niet leuk vind.
Alleen mensen ontmoeten in een club is niet genoeg. Dus kom aan de telefoon. Alleen al de ontmoeting met hen maakt het zo spannend.
Waarom oh, ja ja, met jou. Vrienden zijn niet genoeg. Waarom oh jij meisje, ja.
Waarom oh jij meisje.
Waarom oh, ja ja, met jou.
Wij twee zijn meer dan vrienden. Waarom oh jij meisje, meer dan vrienden.
Waarom, oh meisje, ik ben bij je.