Beschrijving
Zanger, producer: Angel Cervantes
Producent: Kevin Cuadras
Mengingenieur, opnametechnicus, masteringingenieur: Louisinthehood
Studio: Valenzo Studios
Ander: Daniel Zam Orozco
Fotograaf, ontwerper: Kenia Molina
A&R: Gabriël Rojas
Componist Tekstschrijver: Ángel Leobardo Cervantes Contreras
Songtekst en vertaling
Origineel
¿Pues qué crees?
Que lo hice, ¿eh?
Lo hice para que me prestes atención, ¿no lo entiendes?
No quiero sentirme así, me tienes hasta aquí, me lo pude evitar.
Tú me viste los ojos y me hice el tonto.
Fue la primera vez que miré una red flag.
Échame la mano, oh, oh, oh.
Dime cómo le hago, oh, oh, oh. Pendiente está la renta de tu corazón.
Dime cómo la pago, oh, oh.
Ese tattoo que no me quito porque cuando estabas tú era bonito, los fines tira champú.
Y tú, tú me sellas el rollo, por eso eras tú.
Y me dolió cuando te fuiste con otro todo valió.
Verga macizo, me agüité y me consumió.
Y no, no quiero verte, tengo roto el corazón.
Mi amor, dime cómo olvidarme de ti si tú eres la misma de siempre.
No ayudan los amigos en común.
Te fuiste y me fui. No te arrepentiste, yo lo sentí.
Te entendí, no te mentí. Qué pena que esto tuvo que ser así.
Ese tattoo que no me quito porque cuando estabas tú era bonito, los fines tira champú.
Y tú, tú me sellas el rollo, por eso eras tú.
Y me dolió cuando te fuiste con otro todo valió.
Verga macizo, me agüité y me consumió.
Y no, no quiero verte, tengo roto el corazón.
Nederlandse vertaling
Dus wat denk je?
Wat ik deed, hè?
Ik deed het zodat je op mij zou letten, begrijp je dat niet?
Ik wil me zo niet voelen, je hebt me tot hier, ik had het kunnen vermijden.
Je zag mijn ogen en ik speelde stom.
Het was de eerste keer dat ik naar een rode vlag keek.
Geef me je hand, oh, oh, oh.
Vertel me hoe ik het doe, oh, oh, oh. Het inkomen van je hart is in behandeling.
Vertel me hoe ik ervoor betaal, oh, oh.
Die tatoeage die ik niet verwijder, want toen jij daar was, was hij mooi, in het weekend gooit hij shampoo.
En jij, jij hebt de deal voor mij bezegeld, daarom was jij het.
En het deed me pijn toen je met iemand anders vertrok, alles was het waard.
Enorme lul, ik werd opgewonden en het verteerde me.
En nee, ik wil je niet zien, mijn hart is gebroken.
Mijn liefste, vertel me hoe ik je kan vergeten als je dezelfde bent als altijd.
Gemeenschappelijke vrienden helpen niet.
Jij ging weg en ik ging weg. Je had er geen spijt van, ik voelde het.
Ik begreep je, ik heb niet tegen je gelogen. Wat jammer dat dit zo moest zijn.
Die tatoeage die ik niet verwijder, want toen jij daar was, was hij mooi, in het weekend gooit hij shampoo.
En jij, jij hebt de deal voor mij bezegeld, daarom was jij het.
En het deed me pijn toen je met iemand anders vertrok, alles was het waard.
Enorme lul, ik werd opgewonden en het verteerde me.
En nee, ik wil je niet zien, mijn hart is gebroken.