Beschrijving
Producent: Ruzzi
Producent: Alex enz.
Songtekst en vertaling
Origineel
La vi en el baño y pensaba casual.
La vi en el baño y morí por besarla.
La vi pasar y no me pude aguantar, voltear atrás y luego, luego chulearla. Y si le pido el número, me lo da.
-Me lo da. -Y si le pido un beso, también lo da.
-Me lo da.
-Lo da, lo da, -lo da. -Shh.
Llego a la celulilla pensando en ti.
Que nada había sería verte sonreír.
Y yo sé que no te gusta enamorarte, pero juntos, baby, tú y yo podemos hacer arte.
Vamos a amarte, que aquí nadie tiene miedo de amarte.
Y yo sé que no te gusta enamorarte, pero juntos, baby, tú y yo podemos hacer arte. Vamos a amarte.
Te lo juro que no tengo miedo de amarte.
De amarte.
De amarte.
No tengo miedo.
No tengo miedo. No tengo miedo de amarte.
Nederlandse vertaling
Ik zag haar in de badkamer en dacht nonchalant.
Ik zag haar in de badkamer en ik stierf om haar te kussen.
Ik zag haar voorbijgaan en ik kon me niet inhouden, draaide me om en dan, en pimpte haar vervolgens. En als ik hem om het nummer vraag, geeft hij het aan mij.
-Hij geeft het aan mij. -En als ik hem om een kus vraag, geeft hij die ook.
-Hij geeft het aan mij.
-Hij geeft het, hij geeft het, -hij geeft het. -Sst.
Ik arriveer bij de cel en denk aan jou.
Dat er niets aan de hand was om jou te zien lachen.
En ik weet dat je niet van verliefdheid houdt, maar samen, schat, kunnen jij en ik kunst maken.
Laten we van je houden, want niemand hier is bang om van je te houden.
En ik weet dat je niet van verliefdheid houdt, maar samen, schat, kunnen jij en ik kunst maken. Laten we van je houden.
Ik zweer je dat ik niet bang ben om van je te houden.
Om van je te houden
Om van je te houden
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang. Ik ben niet bang om van je te houden.