Beschrijving
Componist: Eliza Legzdina
Componist: Daniel Brookes
Componist: Aaron Horn
Componist: Jamie Rodigan
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, uh, I said time's up. Make the club jump.
I'm a super-duper kitty, make your blood pump. I'm a lover, don't want the trouble.
But if you don't mean to sit, gonna burst your bubble.
Saying leap frog, wearing cheetah. Can't take the slob out of me, I'm from the E block.
You want that beat too? Yeah, it's a sweet tooth.
And if you want the juice, then let the rhythm squeeze you.
I heard there's a party where they walk on the walls.
Don't gravity, but some music and all. I don't want to bump, you can keep the withdrawals.
I just want a place where I belong.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Ooh, I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce. Find it hard to convey, the ego gets in the way.
And I'm a voodoo blues, turn me into a shade.
And I don't mean to be about the expectations I have. But when the party's blowing up, baby, I'll keep you alive.
Breathe in, breathe out. Walking on the ceiling, don't freak out.
Starseed power coming out my mouth. And you might catch a wave if you see me around.
I heard there's a party where they walk on the walls.
Don't gravity, but some music and all. I don't want to bump, you can keep the withdrawals.
I just want a place where I belong.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Ooh, I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Yeah,
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce. Bounce, bounce, bounce, bounce.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
I make it bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce.
Let me go one more time.
Nederlandse vertaling
Ja, ik zei dat de tijd om is. Laat de club springen.
Ik ben een super-duper kat, laat je bloed pompen. Ik ben een minnaar, ik wil de problemen niet.
Maar als je niet van plan bent om te gaan zitten, barst je bubbel kapot.
Sprongkikker zeggend, cheetah dragend. Ik kan de slob niet uit mij halen, ik kom uit het E-blok.
Wil jij die beat ook? Ja, het is een zoetekauw.
En als je het sap wilt, laat het ritme je dan knijpen.
Ik hoorde dat er een feest is waar ze over de muren lopen.
Geen zwaartekracht, maar wat muziek en zo. Ik wil niet botsen, je kunt de opnames houden.
Ik wil gewoon een plek waar ik thuishoor.
Ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren.
Ooh, ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren. Vind het moeilijk om over te brengen, het ego staat in de weg.
En ik ben een voodoo-blues, verander me in een schaduw.
En dan bedoel ik niet de verwachtingen die ik heb. Maar als het feest losbarst, schat, houd ik je in leven.
Adem in, adem uit. Als je over het plafond loopt, raak dan niet in paniek.
Sterrenzaadkracht komt uit mijn mond. En misschien vang je een golf als je mij in de buurt ziet.
Ik hoorde dat er een feest is waar ze over de muren lopen.
Geen zwaartekracht, maar wat muziek en zo. Ik wil niet botsen, je kunt de opnames houden.
Ik wil gewoon een plek waar ik thuishoor.
Ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren.
Ooh, ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren.
Ja,
Ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren. Stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren.
Ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren.
Ik laat het stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren.
Laat mij nog een keer gaan.