Meer nummers van Avolia
Beschrijving
Producent: M Adnan Ali
Componist: Muhammad Ali Mudatsir Mokodompit
Componist: M Adnan Ali
Componist: Putri Laily Mukti
Tekstschrijver: Muhammad Ali Mudatsir Mokodompit
Tekstschrijver: M Adnan Ali
Tekstschrijver: Putri Laily Mukti
Songtekst en vertaling
Origineel
Aku sendirian, ku ajak kenalan. Bilangnya teman tapi kok perhatian.
Paginya chattingan, malamnya telfonan. Kau buatku nyaman, kebawa perasaan.
Waktu masih kurang, berapa coba bilang?
I'll give you what you want, can I be your only one?
Cuma kamu yang ku mau, tapi kamu buat aku ragu.
Ku dipanggil sayang, ku melayang-layang. Kemarin kau datang, besok kau menghilang.
Ku terlanjur sayang, dimabuk kepayang.
Kasih sayang kurang, aku yang dibuang.
Aku yang dibuang.
Aku yang dibuang.
Kumulai merindu.
Dilema dengan waktu.
Tripel call miss lagi, aku mulai panik. Kau mulai mencari, tak bisa ku hindari.
S'bab aku takut lose, if I did the worst.
No matter what you say, cause you only on my way. Aku, aku takut lagi, kamu ragu lagi.
Jadi tolong mengerti, ku tak mau lami lagi.
Cuma kamu yang ku mau, tapi kamu buat aku ragu. Ku dipanggil sayang, ku melayang-layang.
Kemarin kau datang, besok kau menghilang. Ku terlanjur sayang, dimabuk kepayang.
Kasih sayang kurang, aku yang dibuang.
Ku dipanggil sayang, ku melayang-layang. Kemarin kau datang, besok kau menghilang.
Ku terlanjur sayang, dimabuk kepayang. Kasih sayang kurang, aku yang dibuang.
Aku yang dibuang. Aku yang dibuang.
Nederlandse vertaling
Ik ben alleen, ik nodig kennissen uit. Hij zei dat hij een vriend was, maar waarom lette hij op?
's Ochtends chatten, 's avonds telefoneren. Je stelt me op mijn gemak, brengt me gevoelens.
Er is nog steeds niet genoeg tijd. Wat probeer je te zeggen?
Ik geef je wat je wilt, kan ik de enige zijn?
Jij bent de enige die ik wil, maar je doet me twijfelen.
Ik heet lieverd, ik zweef rond. Gisteren kwam je, morgen verdwijn je.
Ik ben al verliefd, bedwelmd door liefde.
Gebrek aan genegenheid, ik werd weggegooid.
Ik werd weggegooid.
Ik werd weggegooid.
Ik begin het te missen.
Dilemma met de tijd.
Opnieuw een drievoudige oproep gemist, ik begon in paniek te raken. Je begint te zoeken, ik kan er niet omheen.
Omdat ik bang ben om te verliezen, als ik het ergste doe.
Wat je ook zegt, want je bent alleen onderweg. Ik, ik ben weer bang, jij aarzelt weer.
Dus begrijp alsjeblieft dat ik dit niet meer wil meemaken.
Jij bent de enige die ik wil, maar je doet me twijfelen. Ik heet lieverd, ik zweef rond.
Gisteren kwam je, morgen verdwijn je. Ik ben al verliefd, bedwelmd door liefde.
Gebrek aan genegenheid, ik werd weggegooid.
Ik heet lieverd, ik zweef rond. Gisteren kwam je, morgen verdwijn je.
Ik ben al verliefd, bedwelmd door liefde. Gebrek aan genegenheid, ik werd weggegooid.
Ik werd weggegooid. Ik werd weggegooid.