Beschrijving
Uitgebracht op: 2026-04-10
Songtekst en vertaling
Origineel
Sakladım da zamanı gelmeyince zamanın. Duyduğum son yalanı duymazlıktan geldim.
Açtım baktım içini gördüm orada leşini el ve alemin. Düşünü görmezlikten geldim.
Ellerinde çiçekler beynimi yiyecekler. Sonra da kaçacaklar bilmezlikten geldim.
Her yerimi ısırınca bin bir türlü karınca.
Gözlerim kararınca anlamadım gitti yok bilmem neden?
Görmek istediklerini söyle bana. Bir tablo yapıp sergileyim sana.
Kaç sonra sakın bakma arkana. Dursan da kurtulamazsın çünkü bu bir tuzak.
Duymak istediklerini söyle bana. Bir şiir yazıp okuyum sana.
Kaç sonra sakın bakma arkana. Dursan da kurtulamazsın çünkü bu bir tuzak.
Sakladım da zamanı gelmeyince zamanın. Duyduğum son yalanı duymazlıktan geldim.
Açtım baktım içini gördüm orada leşini el ve alemin. Düşünü görmezlikten geldim.
Ellerinde çiçekler beynimi yiyecekler. Sonra da kaçacaklar bilmezlikten geldim.
Her yerimi ısırınca bin bir türlü karınca.
Gözlerim kararınca anlamadım gitti yok bilmem neden?
Görmek istediklerini söyle bana. Bir tablo yapıp sergileyim sana.
Kaç sonra sakın bakma arkana. Dursan da kurtulamazsın çünkü bu bir tuzak.
Duymak istediklerini söyle bana. Bir şiir yazıp okuyum sana.
Kaç sonra sakın bakma arkana. Dursan da kurtulamazsın çünkü bu-
Nederlandse vertaling
Ik verborg het toen de tijd er niet voor was. Ik negeerde de laatste leugen die ik hoorde.
Ik opende het en keek naar binnen en zag het karkas van de hand en de wereld. Ik negeerde de droom.
Bloemen in hun handen, ze zullen mijn hersenen opeten. Dan rennen ze weg, ik deed alsof ik het niet wist.
Duizenden mieren bijten me overal.
Toen mijn ogen donker werden, begreep ik het niet, hij was weg, ik weet niet waarom?
Vertel me wat je wilt zien. Laat mij een schilderij maken en het aan jou laten zien.
Kijk na een tijdje niet meer terug. Zelfs als je stopt, kun je niet ontsnappen, want dit is een valstrik.
Vertel me wat je wilt horen. Laat mij een gedicht schrijven en het u voorlezen.
Kijk na een tijdje niet meer terug. Zelfs als je stopt, kun je niet ontsnappen, want dit is een valstrik.
Ik verborg het toen de tijd er niet voor was. Ik negeerde de laatste leugen die ik hoorde.
Ik opende het en keek naar binnen en zag het karkas van de hand en de wereld. Ik negeerde de droom.
Bloemen in hun handen, ze zullen mijn hersenen opeten. Dan rennen ze weg, ik deed alsof ik het niet wist.
Duizenden mieren bijten me overal.
Toen mijn ogen donker werden, begreep ik het niet, hij was weg, ik weet niet waarom?
Vertel me wat je wilt zien. Laat mij een schilderij maken en het aan jou laten zien.
Kijk na een tijdje niet meer terug. Zelfs als je stopt, kun je niet ontsnappen, want dit is een valstrik.
Vertel me wat je wilt horen. Laat mij een gedicht schrijven en het u voorlezen.
Kijk na een tijdje niet meer terug. Zelfs als je stopt, kun je jezelf niet redden, omdat dit...