Meer nummers van Meltem Hayirli
Meer nummers van Ozbi
Beschrijving
Uitgebracht op: 2026-04-10
Songtekst en vertaling
Origineel
Aman aman.
Görünce çarşı pazarı.
Arzunum çarşı pazar.
Leylim aman, leylim aman, leylim aman aman.
Leylim aman aman. Leylim aman aman.
Sarı gelin aman.
Aman, aman. Karışır dünyam karışır bak seni görünce ben leylim aman.
Leylim aman. Le-le-leylim aman.
Karışır, karışır, karışır, karışır, karışır çarşı pazar.
Karışır, karışır, karışır çarşı pazar. Karışır, karışır çarşı pazar. Karışır, karışır çarşı pazar.
Karışır, karışır.
Aman. Aman. Aman.
Bozuk, bozuk bir kafa. Düşüyorum yine güzel arafa. Son ses türkü sen arabam.
Karışıyor sana içimdeki çarşı pazar.
Her şeyi sarıya boyar dans. Dans edişin beni yakalar. Vermem ellere lan.
Karışır çarşı pazar. Seni vermem ellere.
Leylim aman aman.
Leylim aman aman.
Leylim aman aman.
Sunaya.
Sarı gelin.
Aman.
Nederlandse vertaling
O mijn God.
Een bazaarmarkt in zicht.
Mijn verlangen is de markt.
Mijn leylim aman, mijn leylim aman, mijn leylim aman aman.
Leylim, oh mijn God. Leylim, oh mijn God.
Gele bruid oh mijn!
O mijn God. Mijn wereld raakt in de war, kijk, als ik je zie, ben ik mijn dame.
Oh mijn Leylim. Le-le-leylim, oh mijn.
De markt mixt, mixt, mixt, mixt, mixt.
De markt mixt, mixt, mixt. De markt raakt door elkaar en door elkaar. De markt raakt door elkaar en door elkaar.
Het mengt, het mengt.
Oh. Oh. Oh.
Een vervormde, vervormde geest. Ik val weer in het prachtige vagevuur. Het laatste nummer ben jij, mijn auto.
De markt in mij vermengt zich met jou.
Dans kleurt alles geel. De manier waarop je danst, fascineert mij. Ik geef het niet aan handen.
De markt is gemengd. Ik geef je niet in mijn handen.
Leylim, oh mijn God.
Leylim, oh mijn God.
Leylim, oh mijn God.
Sunaya.
Gele bruid.
Oh.