Meer nummers van Zeamsone
Beschrijving
Tekstschrijver, mixingenieur, zanger, masteringingenieur: Zeamsone
Producent, componist: miszor
Songtekst en vertaling
Origineel
Musimy to w końcu zrobić, no
Ej, słońce za oknem, FL Studio w oknie
Oh, dziesięć zegarków, dwanaście zegarków
Garków firmy Z
Oh, oh
Dwanaście zegarków trzeba było, bym się nie spóźniał
I wszystkie są still on my wrist
Ten ziom jest w szoku, że można rockować i szokać
I cieszyć się tak jak ZP
Cena ambicji to nie gość, co strzela do wszystkich
I później szukają go psy
Weźmie zaliczki i później udaje, że błyszczy
I że jest wyższy niż ty
Wyższy niż był, gdy siedzieliście razem
Wyższy by dziś, pytam gdzie jest Paweł?
Zniszczył go kwita, nam zniszczył zabawę
Jest inny niż był, ale ja go naprawię
Damy ziomalom dziś wędkę, nie rybę
Bo to są ziomale i dadzą se radę
Damy ziomalom dziś wędkę, nie rybę
Bo to są ziomale
Dwanaście zegarków na każdą okazję
Ale dosyć tanich, żeby nie mówili, że szatan
Że mam tyle hajsu, że trzeba mi zabrać
Bo wydaję, by mieć ponad stan
A nie wiedzą, że wydali sporo czasu na to
By się wkurwić, że hajs mam
A dla mnie cenniejszy jest czas nasz
Więc nie przeznaczam go na wasz wrzask
Chcę dwanaście kobiet i wszystkie mieć na twarz
Dwanaście masek jak zagra okazja
Wiem, że mam kasę, lecz dla mnie to standard
Jak jej nie macie, to chcecie mi wyrwać ją z gardła
Jedni giną z pragnienia, a inni toną w dostatkach
Skąd wiesz, że nie masz czegoś, co ja bym bardzo chciał?
A to rzecz niematerialna
Na ogonie siedzą mi pały
Dobrze, że nie stoją, bo przyszły dziewczyny
Ja przyszedłem w dresach i nie chciałbym, żeby widziały
Że poprzestawiały mi tryby
Zakładały wszystko oprócz tego, że będę miły
I że się dzisiaj polubimy
Zakładały wszystko oprócz kochającej rodziny
Tego jeszcze nie nauczyli
Zakładały wszystko oprócz tego, czego nie lubię
Tego nie ma na YouTubie
Mam fobię i gubię się w tym, co dziś robię i czuję
Wielu rzeczy nie rozumiem
Nie myślę co by było gdyby
Miałem być prawdziwy, więc jestem i co skurwysyny?
Znowu kruszymy się w głośnikach twojej dziewczyny
Ale to już nie z mojej winy
Wyrzygałem się na bicie
Zwróciłem emocje, lecz przerobiłem je na sytę, ah
Wymazałem ją z pamięci, ale znowu włożyła płytę, ah
Kiedyś bym przyjął, lecz dziś wyrzygałem
Bo stałem się C typem i chcę ciszę
Lub inny nośnik bez złych emocji, ale z życiem
Dwanaście masek na specjalną okazję
Nowy sort wybieramy co czwartek
Horyzont poszerzamy normalnie
Nowy czort, lecimy na wakacje
Lecz w mojej bańce, nie samolotem na Maltę
Mam już dość leżeć plackiem
Profesor, wykładamy tu prawdę
Kawę na ławę i rampy na blat ten
Oni liczą na to, że zrobię rap ten
Raptem będzie hitowe i zgarnie kabzę
Jednocześnie będzie nieprzypałowe i twarde
Ale w głowę wejdzie strasznie
Próbowałem tysiąc razy i wyszło może paręnaście
Namalowałem obrazy bez skazy
I wystawiłem je na aukcję znasz mnie
Chciałem, by ludzie na ścianie mieli bohomazy
Za które tak strasznie dawniej goniła strasznie
Straszyła mnie, że mnie zamknie w klatce
Jak oprawcę, to nienormalne
Ale normalność jest względna
Dla każdego inaczej pachnie
Wkam punkty umiejętności w kombinatorykę
Po to, żeby było mi łatwiej
Dwanaście zegarków trzeba było, bym się nie spóźniał
I wszystkie są still on my wrist
Ten ziom jest w szoku, że można rockować i szokać
I cieszyć się tak jak ZP
Cena ambicji to nie gość, co strzela do wszystkich
I później szukają go psy
Weźmie zaliczki i później udaje, że błyszczy
I że jest wyższy niż ty
Wyższy niż był, gdy siedzieliście razem
Wyższy by dziś, pytam gdzie jest Paweł?
Zniszczył go kwita, nam zniszczył zabawę
Jest inny niż był, ale ja go naprawię
Damy ziomalom dziś wędkę, nie rybę
Bo to są ziomale i dadzą se radę
Damy ziomalom dziś wędkę, nie rybę
Bo to są ziomale
Nederlandse vertaling
We moeten het uiteindelijk doen, ja
Hé, de zon schijnt buiten, FL Studio staat in het raam
Oh, tien horloges, twaalf horloges
Garków bedrijf Z
O, o
Het duurde twaalf horloges voordat ik niet te laat kwam
En ze zitten allemaal nog om mijn pols
Deze man is geschokt dat je kunt rocken en shockeren
En geniet ervan net als ZP
De prijs van ambitie is niet de man die op iedereen schiet
En dan zoeken de honden hem
Hij zal voorschotten aannemen en dan doen alsof hij schittert
En dat hij groter is dan jij
Langer dan hij was toen jullie bij elkaar zaten
Het zou vandaag hoger zijn, ik vraag waar is Paweł?
Hij verpestte het, hij verpestte ons plezier
Het is anders dan het was, maar ik zal het oplossen
Vandaag geven we onze vrienden een hengel, geen vis
Omdat het homies zijn en ze het aankunnen
Vandaag geven we onze vrienden een hengel, geen vis
Omdat het homies zijn
Twaalf horloges voor elke gelegenheid
Maar goedkoop genoeg zodat ze niet zeggen dat het Satan is
Dat ik zoveel geld heb dat ik moet worden afgepakt
Omdat ik geld uitgeef om boven mijn stand te hebben
En ze weten niet dat ze er veel tijd aan hebben besteed
Om boos te worden dat ik geld heb
En voor mij is onze tijd waardevoller
Dus ik besteed het niet aan jouw geschreeuw
Ik wil twaalf vrouwen en allemaal op mijn gezicht
Twaalf maskers als de gelegenheid zich voordoet
Ik weet dat ik geld heb, maar voor mij is het standaard
Als je het niet hebt, wil je het uit mijn keel rukken
Sommigen sterven van de dorst, anderen verdrinken in overvloed
Hoe weet je dat je niet iets hebt dat ik heel graag zou willen?
En dit is iets ongrijpbaars
Er zitten knuppels op mijn staart
Het is goed dat ze niet staan, want de meisjes zijn gekomen
Ik kwam in trainingspakken en ik zou niet willen dat ze het zouden zien
Dat mijn versnellingen waren veranderd
Ze gingen van alles uit, behalve dat ik aardig zou zijn
En dat we elkaar vandaag leuk zullen vinden
Ze namen alles aan behalve een liefdevol gezin
Dat hebben ze nog niet geleerd
Ze namen alles aan, behalve wat ik niet leuk vond
Dit staat niet op YouTube
Ik heb een fobie en ik verdwaal in wat ik vandaag doe en voel
Er zijn veel dingen die ik niet begrijp
Ik denk niet wat er zou gebeuren als
Ik moest echt zijn, dus hier ben ik, wat verdomme?
We brokkelen weer af in de speakers van je vriendin
Maar het is niet meer mijn schuld
Ik kotste van het slaan
Ik beantwoordde de emoties, maar ik verwerkte ze naar hartenlust, ah
Ik heb het uit mijn geheugen gewist, maar zij heeft de cd er weer in gedaan, ah
Ooit zou ik het geaccepteerd hebben, maar vandaag moest ik overgeven
Omdat ik een C-type ben geworden en stilte wil
Of een ander medium zonder slechte emoties, maar met leven
Twaalf maskers voor een speciale gelegenheid
Iedere donderdag kiezen wij een nieuwe soort
Normaal gesproken verbreden wij de horizon
Nieuwe duivel, we gaan op vakantie
Maar in mijn bubbel, niet met het vliegtuig naar Malta
Ik ben het beu om plat op mijn rug te liggen
Professor, we onderwijzen hier de waarheid
Koffie voor op de salontafel en oprijplaten voor op het aanrecht
Ze rekenen op mij om deze rap te doen
Plotseling zal het een hit zijn en het geld binnenhalen
Tegelijkertijd zal het saai en moeilijk zijn
Maar het zal erg verwarrend zijn
Ik heb het duizend keer geprobeerd en kreeg er misschien een tiental
Ik schilderde onberispelijke foto's
En ik heb ze geveild, je kent mij
Ik wilde dat mensen geweldige schilderijen aan de muur zouden hebben
Waar ze vroeger zo vreselijk achteraan joeg
Ze dreigde me dat ze me in een kooi zou opsluiten
Als folteraar is dat niet normaal
Maar normaliteit is relatief
Het ruikt voor iedereen anders
Ik zal de vaardigheidspunten in combinatoriek stoppen
Gewoon om het mij makkelijker te maken
Het duurde twaalf horloges voordat ik niet te laat kwam
En ze zitten allemaal nog om mijn pols
Deze man is geschokt dat je kunt rocken en shockeren
En geniet ervan net als ZP
De prijs van ambitie is niet de man die op iedereen schiet
En dan zoeken de honden hem
Hij zal voorschotten aannemen en dan doen alsof hij schittert
En dat hij groter is dan jij
Langer dan hij was toen jullie bij elkaar zaten
Het zou vandaag hoger zijn, ik vraag waar is Paweł?
Hij verpestte het, hij verpestte ons plezier
Het is anders dan het was, maar ik zal het oplossen
Vandaag geven we onze vrienden een hengel, geen vis
Omdat het homies zijn en ze het aankunnen
Vandaag geven we onze vrienden een hengel, geen vis
Omdat het homies zijn