Meer nummers van POSTMAN
Meer nummers van Postirol
Meer nummers van Raff J.R.
Beschrijving
Producent: Raff J.R.
Masteringingenieur: Albert Markiewicz
Meesteringenieur: Janusz Walczuk
Mengingenieur: Albert Markiewicz
Mengingenieur: Janusz Walczuk
Opnametechnicus: Sebastian Morgoś
Componist: Rafał Jakubowski
Tekstschrijver: Alan Kowalczewski
Tekstschrijver: Sebastian Morgoś
Songtekst en vertaling
Origineel
Znowu mnie Uber gdzieś wozi po mieście. Ciągle gdzieś latam, ciągle gdzieś pędzę.
Praca i sprawy coś załatwiam wiecznie. Kolejne twarze i kolejne miejsca.
Nie będzie w domu mnie na noc. Od kilku dni jest to samo.
Zaniedbać wszystko jest łatwo, gdy za bardzo walczysz o banknot. Na mailu wisi kolejna umowa.
Projekty, o których usłyszy Polska.
W Krakowie opłacam chatę, w której już prawie nie sypiam, bo ostatnio hotel to drugie mieszkanie.
Chciałbym już wrócić do domu, bo wiem, że sama znowu kładziesz spać się i trochę masz mi za złe tę całą sytuację. Ja wiem, że to nie.
Wiem, że to nie jest łatwe, ale taką mam pracę.
Muszę zresetować banię.
Eh, eh, eh.
Chodzę spać, gdy ona wstaje.
Eh, eh, eh.
Polewają zimny szampan drogiego projektanta, a ja chcę na apartament.
Eh, eh, eh.
Muszę zresetować banię.
Eh, eh, eh. Chodzę spać, gdy ona wstaje.
Eh, eh, eh.
Polewają zimny szampan drogiego projektanta, a ja chcę na apartament.
Eh, eh, eh. Muszę zresetować. Ej! Zresetować głowę na maksa. Szybki lot.
Zmieniam kod do miasta. Tyle w biegu, że zrobiłem formę.
Mam opuszczone spodnie z laleczką do paska i nie mówię o labubu.
Spiąłem dupę i od paru lat już nie mam długów. Byłem ojcem dla influencerów.
Ty byś nawet nie uwierzył, ile grubych rzeczy mordo ja z backstage'u ogarniam. Bania na rogu jak Bastrop.
Kiedyś płynąłem jak tratwa bez kursu, bo nadal bez trawka. Dzisiaj robię dym jak Rasta.
Gotuję dużo sosu. DJ Mustart.
Latam od miasta do miasta, a jeśli nadal kręci to taśma, to musimy wszystko to nagrać, bo wiem, że sama znowu kładziesz spać się i trochę masz mi za złe tę całą sytuację. Ja wiem, że to nie.
Wiem, że to nie jest łatwe, ale taką mam pracę.
Muszę zresetować banię.
Eh, eh, eh. Chodzę spać, gdy ona wstaje. Eh, eh, eh.
Polewają zimny szampan drogiego projektanta, a ja chcę na apartament.
Eh, eh, eh. Muszę zresetować banię. Eh, eh, eh.
Chodzę spać, gdy ona wstaje. Eh, eh, eh.
Polewają zimny szampan drogiego projektanta, a ja chcę na apartament.
Eh, eh, eh. Muszę zresetować banię.
Nederlandse vertaling
Uber brengt me weer ergens anders in de stad. Ik vlieg altijd ergens naartoe, haast me altijd ergens heen.
Ik ben altijd bezig met werk en boodschappen. Meer gezichten en meer plaatsen.
Ik ben vanavond niet thuis. Het is al een aantal dagen hetzelfde.
Het is gemakkelijk om alles te verwaarlozen als je te hard vecht voor het bankbiljet. Er staat nog een contract in de e-mail.
Projecten waar Polen over zal horen.
In Krakau betaal ik voor een huisje waarin ik nauwelijks meer slaap, omdat het hotel sinds kort mijn tweede appartement is.
Ik zou nu graag naar huis willen, omdat ik weet dat je weer alleen naar bed gaat en je me kwalijk neemt vanwege deze hele situatie. Ik weet dat het niet zo is.
Ik weet dat het niet gemakkelijk is, maar dat is mijn taak.
Ik moet de banya resetten.
Eh, eh, eh.
Ik ga slapen als ze opstaat.
Eh, eh, eh.
Ze schenken koude champagne van een dure ontwerper, en ik wil een appartement.
Eh, eh, eh.
Ik moet de banya resetten.
Eh, eh, eh. Ik ga slapen als ze opstaat.
Eh, eh, eh.
Ze schenken koude champagne van een dure ontwerper, en ik wil een appartement.
Eh, eh, eh. Ik moet resetten. Hoi! Reset je hoofd naar de max. Snelle vlucht.
Ik verander de stadscode. Ik was zoveel aan het hardlopen dat ik in vorm raakte.
Ik heb mijn broek naar beneden met een pop aan mijn riem en ik heb het niet over labub.
Ik ben kapot gegaan en ben al een paar jaar schuldenvrij. Ik was een vader voor influencers.
Je zou niet eens geloven hoeveel grove dingen ik backstage kan oppikken. Pompoen op de hoek zoals Bastrop.
Vroeger dreef ik als een vlot zonder koers omdat ik nog steeds geen wiet had. Vandaag rook ik als een Rasta.
Ik kook veel saus. DJ Moet.
Ik vlieg van stad naar stad, en als het nog op de band staat, moeten we het allemaal opnemen, omdat ik weet dat je zelf weer gaat slapen en dat je de hele zaak een beetje kwalijk neemt. Ik weet dat het niet zo is.
Ik weet dat het niet gemakkelijk is, maar dat is mijn taak.
Ik moet de banya resetten.
Eh, eh, eh. Ik ga slapen als ze opstaat. Eh, eh, eh.
Ze schenken koude champagne van een dure ontwerper, en ik wil een appartement.
Eh, eh, eh. Ik moet de banya resetten. Eh, eh, eh.
Ik ga slapen als ze opstaat. Eh, eh, eh.
Ze schenken koude champagne van een dure ontwerper, en ik wil een appartement.
Eh, eh, eh. Ik moet de banya resetten.