Meer nummers van Mvrceli
Meer nummers van AYO
Beschrijving
Producent: Marcel Kijewski
Producent: AYO
Programmeur: Mvrceli
Programmeur: AYO
Componist: Marcel Kijewski
Componist: AYO
Tekstschrijver: Marcel Kijewski
Mengingenieur: Mvrceli
Mastering-ingenieur: Mvrceli
Zang: Mvrceli
Songtekst en vertaling
Origineel
Jak wódki aperol, smak ma twoja pogarda i tak chcę ją zabrać, wypić do dna, się przejąć, zagrać, napić może do mnie spierdalaj jeszcze raz.
To nie break, amen. Składam ręce, no. Wpierdoliłem się i niezła znaka się odbija i odmawiam.
Nie wiem dalej co jest słabła. Co ci dać mam?
Fuck up cała ta relacja to tylko błąd źle zapisany w gwiazdach. Czas mam na twą ignorancję, brak lekarstwa na twarz.
Patrz kiedy mówisz o mnie gram na harfach. Nie daj spać dwa cztery na dobę.
Idź do diabła. A mam tam miejsce zamówione. Się pochlastaj na fanfar.
Wbijam szpilę trochę. Ty to lalka, ja badman. Polski Joey Badass. Ty jak magma podpal nas.
Tylko wtedy czuję, że coś smak ma. Tylko wtedy czuję, że to smak ma.
What the fuck? Oddałem serce Ci oburącz. To nie Comme des Garcons, żaden urok.
Nie warty dużo, kiedy w środku głaz. Drogi burbon, a po nim czeka cię nieznośny kas.
Dziwić trudno, że wobec Ciebie jestem bipolar. Oddałem serce Ci oburącz. To nie
Comme des Garcons, żaden urok. Nie warty dużo. Kiedy w środku głaz.
Drogi burbon, a po nim czeka cię nieznośny kas.
Dziwić trudno, że wobec Ciebie jestem
Nederlandse vertaling
Je minachting smaakt naar Aperol-wodka en ik wil het wegnemen, opdrinken, boos worden, spelen, misschien opdrinken, en weer oprotten.
Het is geen pauze, amen. Ik vouw mijn handen, ja. Ik heb het verpest en het lijkt een slecht teken, en ik weiger.
Ik weet niet wat zwakker is. Wat moet ik je geven?
Deze hele relatie verpesten is gewoon een vergissing die niet in de sterren staat geschreven. Ik heb tijd voor je onwetendheid, gebrek aan medicijnen voor je gezicht.
Kijk eens als je het hebt over mij als ik harp speel. Laat je niet twee of vier uur per dag slapen.
Ga naar de hel. En ik heb daar een plek gereserveerd. Moedig jezelf aan voor de fanfare.
Ik steek de pin er een beetje in. Jij bent een pop, ik ben een slechte man. Poolse Joey Badass. Jij hebt ons, net als magma, in brand gestoken.
Pas dan heb ik het gevoel dat iets smaak heeft. Pas dan heb ik het gevoel dat het smaak heeft.
Wat de fuck? Ik heb mijn hart met beide handen aan jou gegeven. Het is geen Comme des Garcons, geen charme.
Niet veel waard als er een steen in zit. Dure bourbon, en daarna ga je een vreselijke tijd tegemoet.
Het is geen verrassing dat ik bipolair ben tegenover jou. Ik heb mijn hart met beide handen aan jou gegeven. Dan nee
Comme des Garcons, geen charme. Niet veel waard. Als er een rotsblok in zit.
Dure bourbon, en daarna ga je een vreselijke tijd tegemoet.
Het is geen verrassing dat ik er voor je ben