Meer nummers van Mamas Gun
Beschrijving
Uitgebracht op: 2026-04-10
Songtekst en vertaling
Origineel
The hardest part of walking away from you.
That's the hardest part, 'cause I wanna stay with you.
See, this heart, it's gonna break in two.
Yes, the hardest part of walking away from you.
Baby, every time we have to say goodbye, deep inside,
I feel something breaking.
Yes, I wonder why
I can't keep you by my side.
Oh yes, the hardest part of walking away from you.
Each step is like a thousand miles.
I stumble and I curse the ground.
And I only wanna turn around, come running right on back to you, babe.
That's all I ever wanna do, babe.
Oh yeah.
Oh no.
See, this heart, it's gonna break in two.
Yes, the hardest part of walking away from you.
Yeah.
Each step is like a thousand miles.
I stumble and I curse the ground.
And I only wanna turn around, come running right on back to you, babe. That's all I ever wanna do, babe.
The hardest part of walking away from you.
That's the hardest part, 'cause I wanna stay with you.
Ooh.
Yes, the hardest part of walking away from you.
Walking away from you.
Walking away from you.
Nederlandse vertaling
Het moeilijkste deel van bij je weglopen.
Dat is het moeilijkste, want ik wil bij jou blijven.
Kijk, dit hart gaat in tweeën breken.
Ja, het moeilijkste deel van bij je weglopen.
Schatje, elke keer als we diep van binnen afscheid moeten nemen,
Ik voel iets breken.
Ja, ik vraag me af waarom
Ik kan je niet aan mijn zijde houden.
Oh ja, het moeilijkste deel van bij je weglopen.
Elke stap is als duizend mijl.
Ik struikel en vervloek de grond.
En ik wil me alleen maar omdraaien, regelrecht naar jou terug rennen, schat.
Dat is alles wat ik ooit wil doen, schat.
Oh ja.
Oh nee.
Kijk, dit hart gaat in tweeën breken.
Ja, het moeilijkste deel van bij je weglopen.
Ja.
Elke stap is als duizend mijl.
Ik struikel en vervloek de grond.
En ik wil me alleen maar omdraaien, regelrecht naar jou terug rennen, schat. Dat is alles wat ik ooit wil doen, schat.
Het moeilijkste deel van bij je weglopen.
Dat is het moeilijkste, want ik wil bij jou blijven.
Oeh.
Ja, het moeilijkste deel van bij je weglopen.
Van je weglopen.
Van je weglopen.