Meer nummers van ano
Songtekst en vertaling
Origineel
あんたの腑見せて
今日もお利口さん万年思春期
誰からか借りたアイデンティティ
夏の虫が鳴く クソつまんないや
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中!
見えない君の向こう側には 夢?かな?快楽かな?それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな?喰らう痛み美しいんだ
価値無い愛いらない
あっちこっちどっちへ喉鳴る
味無い飯いらない
あの華の咲く方へ
アーンして飲み込め腐全部
仄かな熱を帯びた五臓六腑
違和感 味覚 信じないマジョリティ
ゴミ屑が吐く クソ嘘臭いや嫌嫌
怨み怨み絶望中 アイラブユーが暴走中!
見えない君の向こう側には あまい匂い?破滅かな?それともね眼眼眼
Yummy! Yummy! Give me blood! 今スグに頂戴
君が笑う姿をそこに 理解したい させない 眩むほどに麗しいんだ
絶対変態 踊れよ変態
正しく無害な言葉ほどエアロゾルになって感染する
触れたら終わり それでいい
わかんないなら それでいい
わかってたまるか わかってたまるか
わかってたまるか わかってたまるか わかってたまるか!
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中!
見えない君の向こう側には 夢?かな?快楽かな?それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな?喰らう痛み美しいんだ
御呪いまじいらない
とかマジない恥じらい要らない
味ない飯要らない
あの華の咲く方へ
Nederlandse vertaling
Laat me je gedachten zien
Vandaag is ook een leven van slimme adolescentie.
Een identiteit die van iemand is geleend
Zomerinsecten fluiten, het is zo saai
Ziek en wanhopig, ik hou van je verkeert in een staat van mislukking!
Is er een droom aan de andere kant van jou die je niet kunt zien? kana? Is het plezier? Of misschien?
Lekker, lekker, geef me bloed! Geef het mij nu meteen
Wil je dat ik alles begrijp wat je doet? De pijn van opgegeten worden is prachtig
Ik heb geen waardeloze liefde nodig
Keel deze kant op en dat
Ik wil geen smakeloos eten
Naar waar die bloem bloeit
Aan en slik het allemaal door
Vijf organen en zes organen met lichte koorts
Ongemak, smaak, meerderheid die het niet gelooft
Er komt afval uit, het ruikt naar een leugen en ik haat het
Wrok, wrok, wanhoop, ik hou van je loopt uit de hand!
Is er een zoete geur aan de andere kant van je die je niet kunt zien? Is het een ruïne? Of misschien?
Lekker! Lekker! Geef mij bloed! Geef het mij nu meteen
Ik wil begrijpen hoe je lacht. Ik laat het je niet weten, je bent zo oogverblindend mooi
Absolute viezerik Dans, viezerik
De meer correcte en onschadelijke woorden worden aerosolen en worden besmettelijk
Zodra je het aanraakt, is het voorbij, dat is prima
Als je het niet weet, is dat prima
Begrijp je het? Begrijp je het?
Is het de moeite waard om te weten? Het is de moeite waard om te weten Het is de moeite waard om te weten!
Ziek en wanhopig, ik hou van je verkeert in een staat van mislukking!
Is er een droom aan de andere kant van jou die je niet kunt zien? kana? Is het plezier? Of misschien?
Lekker, lekker, geef me bloed! Geef het mij nu meteen
Wil je dat ik alles begrijp wat je doet? De pijn van opgegeten worden is prachtig
Ik heb de vloek niet echt nodig
Er is geen reden tot schaamte.
Ik heb geen behoefte aan smakeloos eten
Naar waar die bloem bloeit