Meer nummers van The Lemon Twigs
Beschrijving
Hoofdartiest: The Lemon Twigs
Producent: The Lemon Twigs
Componist Tekstschrijver: Brian D'Addario
Componist Tekstschrijver: Michael D'Addario
Songtekst en vertaling
Origineel
There's nothing I can do she hasn't done before.
Not a story I can tell that she will not ignore.
She's traveled all the world.
I've never left my town.
I don't know why this girl even wants this boy around, 'round, 'round.
She's lived two or three as many lives as me.
She's lived two or three as many lives as me.
She's always in the room.
There's nothing more to find.
I've changed my attitude and disciplined my mind.
These doors and doors have closed and learned from ancient scores.
But these enlightened days have begun to take their toll.
She's lived two or three as many lives as me.
She's lived two or three as many lives as me.
I wonder what she sees in me.
I try but I can't get it right.
I didn't think we were meant to be, but she calls me every night.
Can't take it anymore. I cannot live the lie.
I'm just not good for her.
She should find another guy.
She says, "You're not her man, and you have no eye for art.
But it's not what's in your head.
It's about what's in your heart. "
She's lived two or three as many lives as me.
She's lived two or three as many lives as me.
She's lived two or three as many lives as me
Nederlandse vertaling
Er is niets dat ik kan doen, wat ze nog niet eerder heeft gedaan.
Ik kan geen verhaal vertellen dat ze niet zal negeren.
Ze heeft de hele wereld rondgereisd.
Ik heb mijn stad nooit verlaten.
Ik weet niet waarom dit meisje deze jongen zelfs maar in de buurt wil hebben, rond, rond.
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik.
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik.
Ze is altijd in de kamer.
Er is niets meer te vinden.
Ik heb mijn houding veranderd en mijn geest gedisciplineerd.
Deze deuren en deuren zijn gesloten en hebben geleerd van oude partituren.
Maar deze verlichte dagen beginnen hun tol te eisen.
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik.
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik.
Ik vraag me af wat ze in mij ziet.
Ik probeer het, maar ik krijg het niet goed.
Ik dacht niet dat het de bedoeling was, maar ze belt me elke avond.
Ik kan het niet meer aan. Ik kan de leugen niet leven.
Ik ben gewoon niet goed voor haar.
Ze zou een andere man moeten zoeken.
Ze zegt: "Je bent haar man niet, en je hebt geen oog voor kunst.
Maar het is niet wat er in je hoofd zit.
Het gaat om wat er in je hart zit. "
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik.
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik.
Ze heeft twee of drie zoveel levens geleefd als ik