Meer nummers van Jolagreen23
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde uitvoerder: Jolagreen23
Componist: PLYER
Mengingenieur: Ayrton
Songtekst en vertaling
Origineel
Hoy
Oh Maria
J'sais pas si tu m'entends
A genius Plyer
Calmo
Oh Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria
Oh ouais
Oh, Maria, Maria, Maria
J'sais pas c'que t'as fait, t'as rendu crazy mes rebeux nia
Sur l'chantier, ay, on bricole mais l'produit ne vient pas d'IKEA (ayo)
Tout ça à cause de Maria, tout ça à cause de Maria
J'sais pas qui dit vrai
Y a sûrement les démons dans les Saint Seiya
C'est elle la big Boss Lady, c'est elle la Kaguya
J'hésite à mettre l'initiale de son blaze même en tatouage
Pour la coffrer j'te souhaite bon courage, hey
Yo, pour la coffrer j'te souhaite bon courage, bonne chance
Quand j'la jette dans les airs, elle r'descend, elle m'fait du pole dance
Dirty Dancing, bientôt l'Bercy, clean shit
Dis pas qu't'avais l'cul sur l'terrain, j't'ai vu sur aucune chaise
Bitch ass, la monnaie m'fait du bien en même temps elle est néfaste
Deux mètres de seum, faut des colonnes de billets qui m'dépassent (ayo)
Souvent ça parle d'une Maria
Le pourquoi du comment elle s'est r'trouvée derrière le mur Maria, hey
Hey, frérot
J'te parle pas d'une meuf là (hey)
J't'avoue juste le sentiment qu'j'ai pour cette putain d'kichta d'billets, t'as capté?
Maria m'fait serrer, b'soin d'fumer la Marie-Jeanne, mais pour elle j'me pé-ta comme Jackie Chan
Maria m'fait serrer, b'soin d'fumer la Marie-Jeanne, mais pour elle j'me pé-ta comme Jackie Chan
TP dans la kitchen, j'suis avec les capitaines du 13 Gotei, today on récup'
Maria, Maria, c'est ma kichta d'billets violets, c'est ma heila
Maria m'fait serrer, b'soin d'fumer la Marie-Jeanne, mais pour elle j'me pé-ta comme Jackie Chan
TP dans la kitchen, j'suis avec les capitaines du 13 Gotei, today on récup'
Maria, Maria, c'est ma kichta d'billets violets, c'est ma heila
Yo, qu'est-ce qu'on n'a pas fait pour cette maille man?
Eux c'est des comiques, ont tout balance à la Batman
Mais dans la ville il casse la démarche, il fait l'bad man
J'fais des cauchemars quand j'fais pas rentrer, j'dors mal
Yo, qu'est-ce qu'on n'a pas fait pour cette maille man?
Eux c'est des comiques, ont tout balance à la Batman
Mais dans la ville il casse la démarche, il fait l'bad man
J'fais des cauchemars quand j'fais pas rentrer, j'dors mal
Han, Maria, pourquoi tu m'fais ça Maria?
J't'ai coffré toute l'année, t'es parti envelopée dans l'ria
J'te vois quand j'ressers les clients pas loin d'Porte d'Orléans
Quand t'es pas là, quand t'es pas là c'est l'néant
Fuck un fainéant, ton type de raclo c'est les motivés
J'ai reçu l'call faut qu'j'te récup'
Sans broncher j'y vais
J'suis trop friand de Maria, Maria, Maria, j'ai trop d'idées
Maria m'fait serrer, b'soin d'fumer la Marie-Jeanne, mais pour elle j'me pé-ta comme Jackie Chan
TP dans la kitchen, j'suis avec les capitaines du 13 Gotei, today on récup'
Maria, Maria, c'est ma kichta d'billets violets, c'est ma heila
Maria m'fait serrer, b'soin d'fumer la Marie-Jeanne, mais pour elle j'me pé-ta comme Jackie Chan
TP dans la kitchen, j'suis avec les capitaines du 13 Gotei, today on récup'
Maria, Maria, c'est ma kichta d'billets violets, c'est ma heila
Maria m'fait serrer, b'soin d'fumer la Marie-Jeanne, mais pour elle j'me pé-ta comme Jackie Chan
TP dans la kitchen, j'suis avec le-
Nederlandse vertaling
Hé
O Maria
Ik weet niet of je mij hoort
Een geniale Plyer
Calmo
Oh Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Maria
Oh ja
Oh, Maria, Maria, Maria
Ik weet niet wat je deed, je maakte mijn rebellen gek
Op de bouwplaats knutselen we, maar het product komt niet van IKEA (ayo)
Allemaal vanwege Maria, allemaal vanwege Maria
Ik weet niet wie de waarheid spreekt
Er zijn zeker demonen in Saint Seiya
Zij is de grote Boss Lady, zij is de Kaguya
Ik aarzel om de initiaal van zijn bles zelfs als tatoeage te plaatsen
Om het veilig te stellen, wens ik je veel succes, hé
Yo, om het te redden wens ik je veel succes, veel geluk
Als ik haar in de lucht gooi, komt ze naar beneden, ze paaldanst voor mij
Dirty Dancing, binnenkort Bercy, schone shit
Zeg niet dat je op het veld stond, ik heb je op geen enkele stoel gezien
Bitch ass, geld doet me goed en tegelijkertijd is het slecht
Twee meter seum, ik heb kolommen met rekeningen nodig die mij te boven gaan (ayo)
Vaak wordt er gesproken over een Maria
Waarom en hoe ze achter de muur terechtkwam Maria, hé
Hé, broer
Ik heb het niet met je over een meisje daar (hey)
Ik vertel je alleen maar het gevoel dat ik heb voor deze verdomde kichta aan kaartjes, snap je het?
Maria laat me knijpen, ik moet de Marie-Jeanne roken, maar voor haar laat ik een scheet zoals Jackie Chan
Maria laat me knijpen, ik moet de Marie-Jeanne roken, maar voor haar laat ik een scheet zoals Jackie Chan
TP in de keuken, ik ben bij de kapiteins van 13 Gotei, vandaag zijn we aan het bijkomen
Maria, Maria, het is mijn kichta van paarse kaartjes, het is mijn heila
Maria laat me knijpen, ik moet de Marie-Jeanne roken, maar voor haar laat ik een scheet zoals Jackie Chan
TP in de keuken, ik ben bij de kapiteins van 13 Gotei, vandaag zijn we aan het bijkomen
Maria, Maria, het is mijn kichta van paarse kaartjes, het is mijn heila
Yo, wat hebben we niet gedaan voor deze man?
Het zijn strips, ze zijn allemaal in Batman-stijl
Maar in de stad breekt hij zijn aanpak, hij gedraagt zich als een slechte man
Ik heb nachtmerries als ik niet thuiskom, ik slaap slecht
Yo, wat hebben we niet gedaan voor deze man?
Het zijn strips, ze zijn allemaal in Batman-stijl
Maar in de stad breekt hij zijn aanpak, hij gedraagt zich als een slechte man
Ik heb nachtmerries als ik niet thuiskom, ik slaap slecht
Han, Maria, waarom doe je mij dit aan, Maria?
Ik heb je het hele jaar opgesloten, je bent weggegaan, gewikkeld in de ria
Ik zie je als ik klanten ontmoet niet ver van Porte d'Orléans
Als je er niet bent, als je er niet bent, is het niets
Fuck een lui persoon, jouw type uitschot is het gemotiveerde
Ik heb het telefoontje gekregen dat ik je moet ophalen
Zonder aarzelen ga ik erheen
Ik ben zo dol op Maria, Maria, Maria, ik heb te veel ideeën
Maria laat me knijpen, ik moet de Marie-Jeanne roken, maar voor haar laat ik een scheet zoals Jackie Chan
TP in de keuken, ik ben bij de kapiteins van 13 Gotei, vandaag zijn we aan het bijkomen
Maria, Maria, het is mijn kichta van paarse kaartjes, het is mijn heila
Maria laat me knijpen, ik moet de Marie-Jeanne roken, maar voor haar laat ik een scheet zoals Jackie Chan
TP in de keuken, ik ben bij de kapiteins van 13 Gotei, vandaag zijn we aan het bijkomen
Maria, Maria, het is mijn kichta van paarse kaartjes, het is mijn heila
Maria laat me knijpen, ik moet de Marie-Jeanne roken, maar voor haar laat ik een scheet zoals Jackie Chan
TP in de keuken, ik ben met de-