Meer nummers van Jon Z
Beschrijving
Uitvoerend producent: Orlando Cepeda
Uitvoerend producent: Peter Acevedo
Mengingenieur: ROBERTO '' MR. EARCANDY''
Masteringingenieur: Ricardo Sangiao
Componist: Jonathan Resto Quiñones
Componist: Juan José Arias
Componist: Orlando Cepeda
Componist: Peter J. Acevedo Quiles
Componist: Santiago Naranjo Lopez
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo lo que sea vo'a sacrificar
Yo vo'a trabajar, quiero ser
Uh, champion
¡Yowsimé!
Yeah, estoy puesto pa' buscar mi chavo
Trabajando estoy metiendo mano
Estoy lejos de los bochinches
Estoy puesto pa' ser millonario
Pa' traerle orgullo a mi barrio
Gracias al que murió en el calvario
Por bendecirme a diario
Soy Mr. Showman en el escenario
Ando con los jeans de Octavio
Alejándome de todo lo malo
Me puse caro
Si no tienes na' que me sume no puedo tenerte a mi lado
Soy como un sabio, inteligente
Este verso me salió de la mente
Improvisao', soy un demente
Y le callé la boca a to'a esa gente
Que dijeron que no iba a ser na'
Y al subestimarme me motivaron más
Porque yo soy
Uh, champion
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo, me caigo, me levanto
Yeah, yeah
Apliqué disciplina, estoy viendo el progreso
Ahora estoy haciendo par de pesos
Cerré mi círculo y gracias a eso
Estoy más enfocao', éxito en exceso
Soy un champion como Michael
No me caigo y si me caigo me levanto
Soy un champion como Michael
No me caigo y si me caigo me levanto
Por mi sueño
Yo lo que sea vo'a sacrificar
Yo vo'a trabajar, quiero ser
Uh, champion
Yeah, ah
Eliminé las distracciones
Estoy más enfocao' que nunca
Eliminé los amigos falsos
Que no dan y solo chupan
Tengo que proteger mi energía
Porque hay mucha gente que envidia
No me importa si eres familia
Me falta el respeto y fuera de mi vida
Que dijeron que no iba a ser na'
Y al subestimarme me motivaron más
Porque yo soy
Uh, champion
¡Yowsimé!
Oye, no importa tu raza, tu color
No importa de dónde tú vengas
Si tienes un sueño, persíguelo
Lo puedes lograr
Loco Milly Real
Dímelo, Jota
¡Yowsimé!
Nederlandse vertaling
Ik ga opofferen wat nodig is
Ik ga werken, dat wil ik zijn
Euh, kampioen
Yowsimé!
Ja, ik ben klaar om mijn man te zoeken
Werkend leg ik mijn hand
Ik ben ver weg van het lawaai
Ik ben klaar om miljonair te worden
Om trots te brengen in mijn buurt
Dank aan hem die stierf op Golgotha
Omdat je mij dagelijks zegent
Ik ben Mr. Showman op het podium
Ik loop met Octavio's spijkerbroek
Even weg van al het slechte
Ik werd duur
Als je niets hebt om mij te helpen, kan ik je niet aan mijn zijde hebben
Ik ben als een wijze man, intelligent
Dit vers kwam uit mijn gedachten
Improvisao', ik ben gek
En ik hield al die mensen de mond
Ze zeiden dat het niets zou worden
En door mij te onderschatten motiveerden ze mij nog meer
Omdat ik dat ben
Euh, kampioen
Ik ben een kampioen, net als Michael
Ik val niet, ik val, ik sta op
Ik ben een kampioen, net als Michael
Ik val niet, ik val, ik sta op
Ik ben een kampioen, net als Michael
Ik val niet, ik val, ik sta op
Ik ben een kampioen, net als Michael
Ik val niet, ik val, ik sta op
Ja, ja
Ik heb discipline toegepast, ik zie vooruitgang
Nu maak ik een paar peso's
Ik sloot mijn cirkel en dankzij dat
Ik ben meer gefocust, buitensporig succes
Ik ben een kampioen, net als Michael
Ik val niet en als ik val, sta ik op
Ik ben een kampioen, net als Michael
Ik val niet en als ik val, sta ik op
voor mijn droom
Ik ga opofferen wat nodig is
Ik ga werken, dat wil ik zijn
Euh, kampioen
Ja, ach
Ik heb afleidingen geëlimineerd
Ik ben meer gefocust dan ooit
Ik heb nepvrienden geëlimineerd
Ze geven niet en zuigen alleen maar
Ik moet mijn energie beschermen
Omdat er veel mensen zijn die jaloers zijn
Het maakt mij niet uit of je familie bent
Respecteer mij niet en verdwijn uit mijn leven
Ze zeiden dat het niets zou worden
En door mij te onderschatten motiveerden ze mij nog meer
Omdat ik dat ben
Euh, kampioen
Yowsimé!
Hé, het maakt niet uit wat je ras of kleur is
Het maakt niet uit waar je vandaan komt
Als je een droom hebt, volg die dan
je kunt het bereiken
Gekke Milly Real
Vertel het me, Jota
Yowsimé!