Meer nummers van Rondodasosa
Beschrijving
Producent: HOODINi
Programmeur: HOODINi
Producent: LC
Programmeur: LC
Zang: Rondodasosa
Producent: Serraonthebeat
Programmeur: Serraonthebeat
Meesteringenieur: Tommaso Bianchi
Componist: HOODINi
Componist: L.C
Componist, tekstschrijver: Rondodasosa
Componist: Serraonthebeat
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm from Milan, I-I-I'm from Milan. I'm from Milan, I-I-I'm from Milan.
I'm from Milan, I-I-I'm from Milan. I'm from Milan, I-I-I'm from Milan. I'm from
Milan, I-I-I'm from Milan. I'm from Milan, I-I-I'm from Milan.
Ho cambiato la cultura, porto la motion in Italy.
Snow, money, bitches chiedono threesome, rispondo: "Shit". Spendo fifty dopo fifty, tanto li rifaccio quick.
Ehi oh DJ, questa merda è lit, fai ripartir 'sta shit.
-This is a certified hood classic. -I'm a real astro, sono nello strip.
Sto lanciando soldi, real stepper, stavo nella street.
Ora siam famosi, real men e se ho fatto pull up li abbiam fatti fuori.
Portami rispetto, ho flippato milioni e milioni. Vengo da San Siro, ghetto baby, yeah, type shit.
Rapper che mi odiano, gli faccio fare stretching. Ten toes down, in strada sto sempre attento.
Milano è -Milano e a Milano è piena di bitches.
-Where I'm from, man, ain't no sunshine gonna shine on a dog's meal if he don't get out on a grind.
Doing time, help the player out, keep her off my head.
The hammer shaking the night, come and pop my bed. I'm from Milan, I-I-I'm from Milan.
I'm from Milan. I'm from Milan, I-I-I'm from Milan.
-I'm from Milan, I-I-I-I'm from Milan. -Vengo da Milano.
Vengo da Milano.
Vengo da Milano.
Check, check. Tu vieni da Milano centro? Ok, bitch, io vengo dal ghetto.
È una crazy city da dove provengo, giungla di cemento.
Pusher e droga, sempre in movimento. Parlo in slang, non uso il dialetto. Chiamo il plug, lo becco a
Corvette. Scendo di casa in tuta di felpa. Prego di non finire vittima del sistema.
Shout out to my lawyers, spendo racks, ma ne vale la pena.
Sono in Lombardia, ho una stick sotto la cadrega. Gang, creano set, no, non flex, questa è merda vera. A
Milano coi balordi oppure con i baby gangster.
MI girala e siamo pieni di catene. Investiamo sul quartiere, moltiplichiamo le cene.
Conto soldi tutto il giorno come se fossi un cassiere. Noie battono la sera, tutto il giorno in viale
Zara. Polizia gira la sera, ma non rimaniamo a casa. Moto sfrecciano in
Famagosta, bikelife italiana. SRT che sfreccia per Milano come fosse Atlanta.
Welcome to Milan, bitch.
Nederlandse vertaling
Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan. Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan.
Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan. Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan. Ik kom uit
Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan. Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan.
Ik heb de cultuur veranderd, ik breng beweging naar Italië.
Sneeuw, geld, teven vragen om een trio, ik antwoord: "Shit". Ik geef vijftig na vijftig uit, ik maak ze toch snel weer.
Hey oh DJ, deze shit is aangestoken, breng deze shit weer op gang.
-Dit is een gecertificeerde kapklassieker. -Ik ben een echte ster, ik ben in de strip.
Ik gooi met geld, echte stepper, ik was op straat.
Nu zijn we beroemd, echte mannen en als ik een pull-up deed, hebben we ze vermoord.
Toon me respect, ik heb miljoenen en miljoenen omgedraaid. Ik kom uit San Siro, gettobaby, ja, typ shit.
Rappers die mij haten, ik laat ze uitrekken. Met tien tenen naar beneden ben ik altijd voorzichtig op straat.
Milaan is -Milaan en Milaan zit vol met teven.
-Waar ik vandaan kom, man, zal er geen zonneschijn schijnen op een hondenmaaltijd als hij niet op pad gaat.
Tijd winnen, de speler helpen, haar uit mijn hoofd houden.
De hamer schudt de nacht, kom en plof mijn bed op. Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan.
Ik kom uit Milaan. Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik kom uit Milaan.
-Ik kom uit Milaan, ik-ik-ik-ik kom uit Milaan. -Ik kom uit Milaan.
Ik kom uit Milaan.
Ik kom uit Milaan.
Controleer, controleer. Kom je uit het centrum van Milaan? Oké, trut, ik kom uit het getto.
Het is een gekke stad waar ik vandaan kom, een betonnen jungle.
Pusher en drug, altijd in beweging. Ik spreek jargon, ik gebruik geen dialect. Ik bel de stekker, ik betrap hem erop
Korvetten. Ik kom in een zweetpak het huis uit. Ik bid dat ik geen slachtoffer van het systeem word.
Schreeuw het uit naar mijn advocaten, ik geef rekken uit, maar het is het waard.
Ik ben in Lombardije, ik heb een stok onder mijn schouder. Bende, ze maken sets, nee, geen flex, dat is echte shit. EEN
Milaan met misdadigers of met babygangsters.
Draai het om en we zitten vol kettingen. Laten we investeren in de buurt, laten we de diners vermenigvuldigen.
Ik tel de hele dag geld alsof ik kassier ben. Problemen kloppen 's avonds, de hele dag op de laan
Zadar. De politie patrouilleert 's avonds, maar wij blijven niet thuis. Motoren zoeven voorbij
Famagusta, Italiaans fietsleven. SRT zoeft door Milaan alsof het Atlanta is.
Welkom in Milaan, teef.