Beschrijving
Producent: Sertuğ Yazan
Meesteringenieur: Sertuğ Yazan
Mengingenieur: Sertuğ Yazan
Instrumentalist: Atakan Yanar
Kostuumontwerper: Kürşat Doğan
Omslagontwerper: Beyza Neke
Omslagontwerper: Gökçe Demirbaş
Fotograaf: Begüm Ars
Componist: Elif Kozan
Tekstschrijver: Elif Kozan
Arrangeur: Sertuğ Yazan
Songtekst en vertaling
Origineel
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi çok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Nasip olsun en güzel aştan bize bize
Adımız birer hastaya çıktı mı yüze bakan yok
Sanıyorlar diz çöker aşk önümüze önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi çok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem çok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi çok
Şeytan diyor ki, yanaş şuna
Adını alma, sataş şuna
Deli kader, seni karşıma
Çıkaracak mı? Bilen yok
Can üzülür buna, taş değil
Çekilecek gibi aşk değil
Bu gönül herşeye aç değil
Doyuracak mı? Bilen yok
Nederlandse vertaling
Leven, waarom vermoeit je mij?
Omdat het zo'n zonde is, verpest je het spel
Mogen wij gezegend worden met het beste voedsel.
Zodra onze naam op een patiënt verschijnt, geeft niemand meer om ons.
Ze denken dat liefde voor ons knielt
Tegenwoordig geeft niemand visa aan mensen die veel reizen.
Mogen wij gezegend worden met het beste voedsel.
Zodra onze naam op een patiënt verschijnt, geeft niemand meer om ons.
Ze denken dat liefde voor ons knielt
Tegenwoordig geeft niemand visa aan mensen die veel reizen.
Leven, waarom vermoeit je mij?
Omdat het zo'n zonde is, verpest je het spel
Er zijn veel redenen
Satan zegt: benader dit
Neem zijn naam niet, maar plaag hem
Gek lot, ik ontmoet je
Zal hij het afdoen? niemand weet het
De ziel is hierdoor bedroefd, niet de steen.
Het is geen liefde die kan worden teruggetrokken
Dit hart is niet hongerig naar alles
Zal het voldoen? niemand weet het
Mogen wij gezegend worden met het beste voedsel.
Zodra onze naam op een patiënt verschijnt, geeft niemand meer om ons.
Ze denken dat liefde voor ons knielt
Tegenwoordig geeft niemand visa aan mensen die veel reizen.
Mogen wij gezegend worden met het beste voedsel.
Zodra onze naam op een patiënt verschijnt, geeft niemand meer om ons.
Ze denken dat liefde voor ons knielt
Tegenwoordig geeft niemand visa aan mensen die veel reizen.
Leven, waarom vermoeit je mij?
Omdat het zo'n zonde is, verpest je het spel
Er zijn veel redenen
Satan zegt: benader dit
Neem zijn naam niet, maar plaag hem
Gek lot, ik ontmoet je
Zal hij het afdoen? niemand weet het
De ziel is hierdoor bedroefd, niet de steen.
Het is geen liefde die kan worden teruggetrokken
Dit hart is niet hongerig naar alles
Zal het voldoen? niemand weet het
Satan zegt: benader dit
Neem zijn naam niet, maar plaag hem
Gek lot, ik ontmoet je
Zal hij het afdoen? niemand weet het
De ziel is hierdoor bedroefd, niet de steen.
Het is geen liefde die kan worden teruggetrokken
Dit hart is niet hongerig naar alles
Zal het voldoen? niemand weet het
Leven, waarom vermoeit je mij?
Omdat het zo'n zonde is, verpest je het spel
Er zijn veel redenen
Satan zegt: benader dit
Neem zijn naam niet, maar plaag hem
Gek lot, ik ontmoet je
Zal hij het afdoen? niemand weet het
De ziel is hierdoor bedroefd, niet de steen.
Het is geen liefde die kan worden teruggetrokken
Dit hart is niet hongerig naar alles
Zal het voldoen? niemand weet het