Meer nummers van Roshi
Beschrijving
Producent, componist: Stefio
Tekstschrijver, zanger: Roshi
Songtekst en vertaling
Origineel
J'ai sorti l'Lambo jaune ensoleillé pour l'été.
De la ville en LV, PDG quand c'était pas rose où t'étais? M'ont dit quand c'était pas marrant, où t'étais?
J'ai pas fini l'combat, j'garde l'épée, baby, j'finis, j'passe après.
Baby, j'sors des ennuis, dans l'fond, j'étais.
Tout l'temps équipé, l'équipe est chargée, prête. La roche et Mina, ils plaident.
J'perds du temps dans la nuit, j'suis avec bébé.
Ils aiment nous voir galérer ou appeler Mayday.
Le sourire, les conseils, la paye dès. Je t'aime, c'est fort.
J'peux aller très loin pour t'chercher s'il faut.
Baby, j'claque l'oseille, j'm'isole. Elle paraît timide, mais au pieu, elle est si folle.
Dans l'respect, j'ai doublé mon bénef. Dans l'aspect, j'innove.
La roche sur le capot, tu respectes.
J'suis où t'as mangé, t'es pas claire, t'es con.
Baby, à fond dans la voiture, on fait fait.
Ils nous portent l'œil, tranquille, en effet, leur jalousie est sans effet.
Baby, à fond dans la voiture, on fait fait.
Ils nous jettent l'œil, tranquille, sans effet, leur jalousie est sans effet.
Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre.
Tard dans la nuit sans copain. Baby, elle sort de la nuit sans copain.
Cœur de la ville comme Cuban. Elle enlève sa robe pour m'convaincre.
Concert à Paris, c'est encore plein. Tout, tout, tout ça la brume.
J'rafale tout ça la brume.
Rabâche tout dans la ville.
J'profite, taf dans la ville. Baby, t'es pour la nuit.
Trop illéway, ta freak, c'était pour la vie.
À deux cent, j'fonce en rapide.
J'perds pas, j'suis dans la vibe.
Je t'aime si fort.
J'peux aller très loin pour t'chercher s'il faut.
Baby, j'claque l'oseille, j'm'isole.
Elle paraît timide, mais au pieu, elle est si folle.
Dans l'respect, j'ai doublé mon bénef. Dans l'aspect, j'innove.
La roche sur le capot, tu respectes.
J'suis où t'as mangé, t'es pas claire, t'es con.
Baby, à fond dans la voiture, on fait fait.
Ils nous portent l'œil, tranquille, en effet, leur jalousie est sans effet.
Baby, à fond dans la voiture, on fait fait.
Ils nous jettent l'œil, tranquille, sans effet, leur jalousie est sans effet.
Champagne arrive, sors ton verre.
Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre.
Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre.
Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre.
Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre.
Champagne arrive, sors ton verre. Champagne arrive, sors ton verre.
Champagne arrive, sors ton verre
Nederlandse vertaling
Voor de zomer heb ik de zonnig gele Lambo tevoorschijn gehaald.
Uit de stad LV, CEO toen de zaken niet rooskleurig waren waar jij was? Ze vertelden me dat als het niet leuk was, waar was je dan?
Ik ben nog niet klaar met het gevecht, ik houd het zwaard, schat, ik maak het af, ik ga later verder.
Schatje, ik kom uit de problemen, diep van binnen was ik dat ook.
Het team is altijd uitgerust, geladen en klaar. De rots en Mina, smeken ze.
Ik verlies tijd in de nacht, ik ben met de baby.
Ze zien ons graag worstelen of Mayday zien bellen.
De glimlach, het advies, het loon zodra. Ik hou van je, het is sterk.
Indien nodig kan ik heel ver gaan om je te zoeken.
Schatje, ik geef het op, ik isoleer mezelf. Ze lijkt verlegen, maar eigenlijk is ze zo gek.
In respect, ik heb mijn winst verdubbeld. Qua uiterlijk innoveer ik.
De steen op de motorkap respecteer je.
Ik ben waar je at, je bent niet duidelijk, je bent stom.
Schatje, ga helemaal in de auto, we zijn klaar.
Ze houden ons rustig in de gaten, sterker nog, hun jaloezie heeft geen effect.
Schatje, ga helemaal in de auto, we zijn klaar.
Ze kijken ons rustig aan, zonder effect, hun jaloezie heeft geen effect.
Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas.
Late avond zonder vriend. Schatje, ze verlaat de nacht zonder vriendje.
Hart van de stad zoals Cubaans. Ze trekt haar jurk uit om mij te overtuigen.
Concert in Parijs, het zit nog vol. Alles, alles, al die mist.
Ik blaas al die mist weg.
Praat over alles in de stad.
Ik geniet ervan, werken in de stad. Schatje, je bent klaar voor de nacht.
Te illeway, jouw freak, het was voor het leven.
Bij tweehonderd haast ik me snel.
Ik verlies niet, ik ben in de sfeer.
Ik houd zo veel van je.
Indien nodig kan ik heel ver gaan om je te zoeken.
Schatje, ik geef het op, ik isoleer mezelf.
Ze lijkt verlegen, maar eigenlijk is ze zo gek.
In respect, ik heb mijn winst verdubbeld. Qua uiterlijk innoveer ik.
De steen op de motorkap respecteer je.
Ik ben waar je at, je bent niet duidelijk, je bent stom.
Schatje, ga helemaal in de auto, we zijn klaar.
Ze houden ons rustig in de gaten, sterker nog, hun jaloezie heeft geen effect.
Schatje, ga helemaal in de auto, we zijn klaar.
Ze kijken ons rustig aan, zonder effect, hun jaloezie heeft geen effect.
Champagne komt eraan, pak je glas.
Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas.
Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas.
Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas.
Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas.
Champagne komt eraan, pak je glas. Champagne komt eraan, pak je glas.
Champagne komt eraan, pak je glas