Meer nummers van Roshi
Beschrijving
Tekstschrijver, zanger: Roshi
Componist, producent: Rims
Producent, componist: Stefio
Producent, componist: Gleezy
Componist, producent: Fakri Jenkins
Zanger: La Fève
Songtekst en vertaling
Origineel
J'suis devant, j'vois qu't'as l'seum, hein hein.
J'suis devant, j'vois qu't'as l'seum. Sur l'chantier, j'mets les graines, gros ça sème.
Y a fève là, pour la rosse, ça passe crème. J'suis en mode nord, non merci Versace.
Fils de pute, c'est laquelle si j't'harcèle? Fils de pute, j'prends max sans algèbre.
E-undé, t'm'as baisé, faut qu'j'abrège. Vie d'la teille, prends rien, faut qu'j'arrête ça.
-Faut follow, mon cass, pas vrai ça?
-Tarsel com', le bon vieux whisky tape à la belle somme. J'suis en costard noir, c'est la paire Weston.
J'mets pas d'réveil sauf quand la mort sonne.
Cinq cent cinq, j'peux pas rester, moi, d'vant la console.
J'laisse pas mes frères voir moins d'transport. On est plein dans l'tieks, ouh, c'est pas d'la post-prod.
Yeah.
On est plein dans l'tieks et c'est pas d'la post-prod.
Tous mes jeunes niquent la mère au prod. Trop haut, je les regarde au microscope.
J'suis la fève cette wallon, tu connais pas, t'as raté.
Ils peuvent pas m'shooter, ils sont beaux qu'à rater. Ils peuvent pas m'finer, j'connais mon karaté.
Yeah. J'rappais avec la rosse, j'avais même pas d'nouvelles paires.
L'industrie, ils y connaissent rien, ils veulent juste des nouvelles têtes.
Dans la ville, c'est les mêmes thèmes. Combat entre le vice et la vertu. Tu sais qu'j'attends les plavs.
-Poto, dis-moi si tu vois une ouverture. -Hein hein.
Pas pas pas pas rempli, j'prends room service. Pas rempli en bien, j'prends room service.
Ils sont bien les refrés, mais sont remplis d'vice.
Cet arrach', j'ai la peau, j'vois un bon public. Elle, c'est ma bitch, pas ma concubine.
Pour la daronne et la sœur, j'noue le plus p'tit. Prend dix prix, celui qui deale force plus l'fric.
Yeah, yeah. Poh, poh, poh. J'suis en room service.
Ils sont guesh, j'les bats avec un service. Là, j'ai fini le cup, faut qu'tu resserves vite.
Là, j'ai fini le cup, cup, cup. Y a des grosses liasses d'oseille dans ma cervelle.
Deux mille vingt-cinq, j'augmente le level. Ma femme aimerait voir Courchevel. Bwah.
Hein. Elle sait qu'j'ai la vie fastoche et l'fric.
Si y a un bon plav, on gèle l'fric. Ils disent qu'y a un bon parmi eux, moi, j'sens qu'y a un fric.
Si y a un -prix, c'est moi qui l'fixe. -Askip, j'ai popé, tu m'as pas vu sur
Netflix. Si j'pull up, t'appelles les flics.
Les dix catins, ils s'travestissent -pour des clics.
-J'suis devant, j'vois qu't'as l'seum, hein hein. J'suis devant, j'vois qu't'as l'seum.
Sur l'chantier, j'mets les graines, gros ça sème. Y a fève là, pour la rosse, ça passe crème.
J'suis en mode nord, non merci Versace. Fils de pute, c'est laquelle si j't'harcèle?
Fils de pute, j'prends max sans algèbre. E-undé, t'm'as baisé, faut qu'j'abrège.
J'suis la fève cette wallon, tu connais pas, t'as raté.
Ils peuvent pas m'shooter, ils sont beaux qu'à rater. Ils peuvent pas m'finer, j'connais mon karaté.
On aime trop l'oseille, on est beaux qu'à rafler.
En deux tout tout, on est beaux qu'à rager. Ils sont pas trop bons, ils sont beaux qu'à rager.
Ils peuvent pas m'finer, j'connais mon karaté.
Finir!
Nederlandse vertaling
Ik sta vooraan, ik zie dat je moe bent, eh eh.
Ik sta vooraan, ik zie dat je moe bent. Op de bouwplaats leg ik de zaden, het zaait groot.
Er zit een boontje in, voor de roos is hij romig. Ik ben in de noordelijke modus, nee bedankt Versace.
Klootzak, wat als ik je lastigval? Klootzak, ik neem max zonder algebra.
E-undé, je hebt me geneukt, ik moet het kort houden. Meisjesleven, neem niets, ik moet dit stoppen.
- Moet mijn zaak volgen, toch?
-Tarsel com', de goede oude whisky kost veel. Ik draag een zwart pak, het is het Weston-paar.
Ik zet geen alarm, behalve als de dood rinkelt.
Vijfhonderdvijf, ik kan niet voor de console blijven staan.
Ik laat mijn broers niet minder transport zien. We zitten vol met tieks, ooh, het is geen postproductie.
Ja.
We zitten vol met werk en het is geen postproductie.
Al mijn jonge mensen neuken de moeder bij de producer. Te hoog, ik bekijk ze onder een microscoop.
Ik ben de boon van deze Waal, je weet het niet, je hebt het gemist.
Ze kunnen me niet neerschieten, ze zijn mooi genoeg om te missen. Ze kunnen mij niet afmaken, ik ken mijn karate.
Ja. Ik was aan het rappen met de teef, ik had niet eens nieuwe paren.
Ze weten niets van de branche, ze willen alleen maar nieuwe gezichten.
In de stad zijn het dezelfde thema's. Strijd tussen ondeugd en deugd. Je weet dat ik op de plavs wacht.
-Poto, vertel me of je een opening ziet. -Huh,hh.
Niet niet niet niet vol, ik neem roomservice. Niet vol, ik neem roomservice.
Het zijn goede referenties, maar ze zitten vol ondeugden.
Deze snatch, ik heb huid, ik zie een goed publiek. Ze is mijn teef, niet mijn concubine.
Voor de kleine en de zus bind ik de kleine vast. Neemt tien prijzen, degene die deelt krijgt meer geld.
Ja ja. Po, po, po. Ik zit in de roomservice.
Ze raden het, ik heb ze verslagen met een service. Daar heb ik de beker leeggemaakt, je moet er snel nog een halen.
Daar maakte ik de beker, beker, beker af. Er zitten grote klodders zuring in mijn hersenen.
Tweeduizendvijfentwintig, ik verhoog het niveau. Mijn vrouw wil Courchevel graag zien. Bah.
Eh. Ze weet dat ik een snel leven en geld heb.
Als er een goed kaartje is, bevriezen we het geld. Ze zeggen dat er een goede kerel onder hen is, maar ik heb het gevoel dat er wat geld in zit.
Als er een prijs is, stel ik die vast. -Askip, ik kwam langs, je zag me niet
Netflix. Als ik stop, bel jij de politie.
De tien hoeren, ze kleden zich travestiet - voor clicks.
-Ik sta vooraan, ik zie dat je je goed voelt, eh eh. Ik sta vooraan, ik zie dat je moe bent.
Op de bouwplaats leg ik de zaden, het zaait groot. Er zit een boontje in, voor de roos is hij romig.
Ik ben in de noordelijke modus, nee bedankt Versace. Klootzak, wat als ik je lastigval?
Klootzak, ik neem max zonder algebra. E-undé, je hebt me geneukt, ik moet het kort houden.
Ik ben de boon van deze Waal, je weet het niet, je hebt het gemist.
Ze kunnen me niet neerschieten, ze zijn mooi genoeg om te missen. Ze kunnen mij niet afmaken, ik ken mijn karate.
We houden te veel van zuring, we zijn net zo mooi als de hel.
In twee opzichten zijn we zo mooi als de hel. Ze zijn niet zo goed, ze zijn echt mooi.
Ze kunnen mij niet afmaken, ik ken mijn karate.
Finish!