Meer nummers van Good Neighbours
Beschrijving
Muziekproductie, zanger, producer, engineer, componist, tekstschrijver: Scott Verrill
Muziekproductie, ingenieur, producer, zanger, componist, tekstschrijver: Oli Fox
Mengingenieur: Dan Grech-Marguerat
Masteringingenieur: Matt Colton
Songtekst en vertaling
Origineel
I know we've been around the same old town
But suddenly, the weather's changed
No, it's not Hollywood, but maybe soon
I'm gonna make myself a name
So, won't you give me some sunshine in my soul?
Cutting my teeth on solid gold
Skipping my stones on waterfalls (oh)
Nothing but blue skies in my head
I don't care if I wind up dead
Chasing that feeling in my chest
God knows I'm ready for it (ay)
Oh, yeah
Oh, yeah
If you want more
Tell me why the hell I'm waiting for the encore
All my dreams are ricocheting out the front door
Out the front door
Do you want more?
Never been a skater, but I'm pulling 180s out on the daily
All the haters saying I'm dreaming (too big), drives me crazy
But I'd rather be a dreamer
Don't wanna give myself a ceiling
(I wanna) give me some sunshine in my soul
Cutting my teeth on solid gold
Skipping my stones on waterfalls (oh)
Nothing but blue skies in my head
I don't care if I wind up dead
Chasing that feeling in my chest
God knows I'm ready for it (ay)
Life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Yeah, life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Give me some sunshine in my soul, cutting my teeth on solid gold (ay)
Life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Yeah, life is just a game, you gotta play 'til you get old
So puff your chest and wish the best to everyone you know
Nederlandse vertaling
Ik weet dat we in dezelfde oude stad zijn geweest
Maar plotseling is het weer veranderd
Nee, het is geen Hollywood, maar misschien binnenkort
Ik ga een naam voor mezelf maken
Dus, wil je me niet wat zonneschijn in mijn ziel geven?
Mijn tanden snijdend in massief goud
Mijn stenen overslaan op watervallen (oh)
Niets dan blauwe luchten in mijn hoofd
Het maakt mij niet uit of ik dood kom
Ik ga op jacht naar dat gevoel in mijn borst
God weet dat ik er klaar voor ben (ay)
O ja
O ja
Als je meer wilt
Vertel me waarom ik op de toegift wacht
Al mijn dromen weerkaatsen de voordeur uit
De voordeur uit
Wil je meer?
Ik ben nooit een skater geweest, maar ik haal dagelijks 180's uit de kast
Al die haters die zeggen dat ik droom (te groot), maken me gek
Maar ik ben liever een dromer
Ik wil mezelf geen plafond geven
(Ik wil) mij wat zonneschijn in mijn ziel geven
Mijn tanden snijdend in massief goud
Mijn stenen overslaan op watervallen (oh)
Niets dan blauwe luchten in mijn hoofd
Het maakt mij niet uit of ik dood kom
Ik ga op jacht naar dat gevoel in mijn borst
God weet dat ik er klaar voor ben (ay)
Het leven is maar een spel, je moet spelen tot je oud wordt
Dus blaas je borst op en wens het beste voor iedereen die je kent
Ja, het leven is maar een spel, je moet spelen tot je oud wordt
Dus blaas je borst op en wens het beste voor iedereen die je kent
Geef me wat zonneschijn in mijn ziel, snij mijn tanden op massief goud (ay)
Het leven is maar een spel, je moet spelen tot je oud wordt
Dus blaas je borst op en wens het beste voor iedereen die je kent
Ja, het leven is maar een spel, je moet spelen tot je oud wordt
Dus blaas je borst op en wens het beste voor iedereen die je kent