Meer nummers van Good Neighbours
Beschrijving
Programmeur, zanger, producer, ingenieur, componist, tekstschrijver: Oli Fox
Programmeur, engineer, producer, co-mixingenieur, componist, tekstschrijver: Scott Verrill
Zanger: Bliss Frostick Howe
Masteringingenieur: Matt Colton
Mengingenieur: Lee Smith
Songtekst en vertaling
Origineel
Tried to blame it on the city that I love
I point the finger at the people up above
But oh, babe, you'll be okay
When you get lost in your head some days
So, life ain't goin' your way
Keep it up, it up, it up
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
My baby's got the big, big shoes
Tryna fill 'em, but she just might lose
Who cares if you jump through hoops?
Just get up, get up, get up
There's Jimmy tryna make his way
Countin' pennies 'cause the work don't pay
Everybody's gotta make their way
So come on, come on, come on, come on, woo! (Ayy)
I tried to blame it on the city that I love
I point the finger at the people up above
But oh, babe, you'll be okay
When you get lost in your head some days
So, life ain't goin' your way
Keep it up, it up, it up
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah) (keep it up)
(Ah, ah, ah) (keep it up)
If it's love, if it's love, if it's love that you need
Give it all that you got when you're down on your knees
If it's love, if it's love, if it's love that you need
Give it all that you got when you're down on your knees
Yeah!
(Ah, ah, ah) (keep it up)
(Ah, ah, ah) (keep it up)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Nederlandse vertaling
Ik probeerde de stad waar ik van hou de schuld te geven
Ik wijs met de vinger naar de mensen daarboven
Maar oh schat, het komt wel goed met je
Als je op sommige dagen in je hoofd verdwaalt
Dus het leven gaat niet zoals jij wilt
Ga zo door, ga zo door, ga zo door
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Mijn baby heeft grote, grote schoenen
Probeer ze te vullen, maar misschien verliest ze wel
Wat maakt het uit als je door hoepels springt?
Gewoon opstaan, opstaan, opstaan
Daar is Jimmy die probeert zijn weg te vinden
Centen tellen, want het werk loont niet
Iedereen moet zijn gang gaan
Dus kom op, kom op, kom op, kom op, woo! (Aja)
Ik probeerde de stad waar ik van hou de schuld te geven
Ik wijs met de vinger naar de mensen daarboven
Maar oh schat, het komt wel goed met je
Als je op sommige dagen in je hoofd verdwaalt
Dus het leven gaat niet zoals jij wilt
Ga zo door, ga zo door, ga zo door
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah) (ga zo door)
(Ah, ah, ah) (ga zo door)
Als het liefde is, als het liefde is, als het liefde is die je nodig hebt
Geef alles wat je hebt als je op je knieën zit
Als het liefde is, als het liefde is, als het liefde is die je nodig hebt
Geef alles wat je hebt als je op je knieën zit
Ja!
(Ah, ah, ah) (ga zo door)
(Ah, ah, ah) (ga zo door)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)