Meer nummers van J. Cole
Beschrijving
Zanger, producent: J. Cole
Producent: T-Minus
Componist Tekstschrijver: Luca Mauti
Componist Tekstschrijver: Steve Bilodeau
Extra producent: Hollywood JB
Componist Tekstschrijver, extra zanger: Paris Jones
Componist Tekstschrijver, opnametechnicus: Jermaine Cole
Opnametechnicus: Kuldeep Chudasama
Opname tweede ingenieur: Michael Deano
Opname tweede ingenieur: Lauren Marquez
Opname tweede ingenieur: Lou Carrao
Opname tweede ingenieur: Zach Lamb
Mengingenieur: Juro "Mez" Davis
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Componist Tekstschrijver: Tyler Williams
Componist Tekstschrijver: Brayon Nelson
Componist Tekstschrijver: Leroy Emmanuel
Componist Tekstschrijver: Justin Bryant
Songtekst en vertaling
Origineel
Rollin' around in Lincoln Town Cars on our way to the stars.
Gas in a bottle, wishin' I found a way to make time stop.
In times so vacated, ridin' with gangsters with they hammers on cock.
I'm infatuated, never know who you found the -day, every day that I'm not.
-I know you got a lotta demons cloggin' up your past.
I can do some cleanin' up for you, but I know we won't last past the wintertime, 'cause summer's comin', and a nigga tryin' to hit a dime or two.
But come next fall, I'm findin' you, and we can do it all again.
My niggas call it legacy. I fear that the best days I've had are not ahead of me. And 'cause of that,
I'm searchin' for the one that got away from me.
So busy lookin' back that I can't see what God has made for me.
And I be textin' you, textin' you.
I'm tryna find the one who got away from me.
Yeah, I'm still textin' you, textin' you. Hey,
I'm tryna find the one who got away.
Commitment issues, I can't even decide what's for dinner.
Pardon these selfish flows. I need a Yelp for hoes. I need to read reviews, 'cause some of the evil that
I seen you do is unbelievable. Menopause shit, inconceivable.
Tennis ball shit, causin' that racket outside my mama house. What's it all about?
Guess it's a thin line between love and hate. The love we make is temporary like this lovely place
I'm livin' in. Wait, that's contemporary. Never mind, I'm trippin' then.
But then again, it's hard to settle in this modern era.
We could be as tight as that dress you barely fittin' in, but my fear of missin' out has got me on a trip again.
Ride into the A-town, the A-town. Tour bus, no Greyhound. My lust is profound.
Your trust just breaks down. Your heart don't glue back, quite right.
My heart is too black. Like white flight that pushed the people to the suburbs.
Now they want their city back, so they raise the rent and the property tax.
Why I feel like in a few years I'll relate to that, knowin' I let you go and regrettin' that fact.
'Cause I done spent so long playin' games and holdin' back from givin' all of me, too scared that I won't get it back.
And yes, I'm well aware I rhymed the word "back" with "back," 'cause that's exactly the direction that I'm tired of lookin' at.
And that's why I be textin' you, textin' you.
I'm tryna find the one who got away from me.
Textin' you, textin' you. Hey,
I'm tryna find the one who got away. Yeah.
Rollin' around in Lincoln Town Cars on our way to the stars.
Gas in a bottle, wishin' I found a way to make time stop.
In times so vacated, ridin' with gangsters with they hammers on cock.
I'm infatuated, never know who you found the day, every day that I'm not. And I'm still textin' you, textin' you.
If you text me back and you didn't stop, I'll be in town with no options.
And I be textin' you, textin' you.
Call me when you wanna fly, yeah, yeah, yeah.
Tell you all the reasons why, yeah, yeah, yeah. Youngins turn into old, yeah, yeah, yeah.
Summers turn into snow, yeah, yeah, yeah. Memories in lullabies, yeah, yeah, yeah.
Floatin' in a lonely sky, yeah, yeah, yeah. When the weather's gettin' cold, yeah, yeah, yeah.
You're the one I wanna hold, yeah, yeah, yeah, yeah.
Even back then, we knew what road to choose.
Gave me so much time, and there's that much more to lose.
Even back then, we knew what road to choose.
Gave me so much time, and there's that much more to lose.
Nederlandse vertaling
Rollen rond in Lincoln Town Cars op weg naar de sterren.
Gas in een fles, ik wou dat ik een manier had gevonden om de tijd te laten stoppen.
In tijden zo verlaten, rijdend met gangsters met hun hamers op lul.
Ik ben verliefd, ik weet nooit wie je die dag hebt gevonden, elke dag dat ik dat niet ben.
-Ik weet dat er veel demonen zijn die je verleden verstoppen.
Ik kan wat opruimen voor je, maar ik weet dat we het niet langer volhouden dan de winter, want de zomer komt eraan en een neger probeert een cent of twee te verdienen.
Maar kom volgend najaar, ik vind je, en we kunnen het allemaal opnieuw doen.
Mijn provence noemen het erfenis. Ik ben bang dat de beste dagen die ik heb gehad nog niet voor mij liggen. En daarom,
Ik ben op zoek naar degene die bij mij wegkwam.
Zo druk bezig met terugkijken dat ik niet kan zien wat God voor mij heeft gemaakt.
En ik sms je, sms je.
Ik probeer degene te vinden die bij mij wegkwam.
Ja, ik sms je nog steeds, sms je nog steeds. Hé,
Ik probeer degene te vinden die ontsnapt is.
Problemen met verplichtingen, ik kan niet eens beslissen wat ik ga eten.
Vergeef deze egoïstische stromen. Ik heb een Yelp nodig voor schoffels. Ik moet recensies lezen, omdat er iets van het kwaad is
Ik heb je dat zien doen, het is ongelooflijk. Menopauze shit, ondenkbaar.
Tennisballenpoep, waardoor dat racket buiten mijn moederhuis ontstaat. Waar gaat het allemaal over?
Ik denk dat het een dunne lijn is tussen liefde en haat. De liefde die we bedrijven is tijdelijk, net als deze mooie plek
Ik leef erin. Wacht, dat is eigentijds. Maakt niet uit, dan ben ik aan het trippen.
Maar ja, het is moeilijk om je te vestigen in dit moderne tijdperk.
We zouden zo strak kunnen zijn als die jurk waar je nauwelijks in past, maar mijn angst om iets te missen heeft me weer op reis gebracht.
Rijd de A-stad binnen, de A-stad. Tourbus, geen Greyhound. Mijn lust is diep.
Je vertrouwen is gewoon kapot. Je hart plakt niet terug, helemaal goed.
Mijn hart is te zwart. Als een witte vlucht die de mensen naar de buitenwijken dreef.
Nu willen ze hun stad terug, dus verhogen ze de huur en de onroerendgoedbelasting.
Waarom ik het gevoel heb dat ik daar over een paar jaar mee te maken heb, wetende dat ik je heb laten gaan en daar spijt van heb.
Omdat ik zo lang spelletjes heb gespeeld en heb teruggehouden om alles van mij te geven, te bang dat ik het niet terugkrijg.
En ja, ik weet heel goed dat ik het woord 'terug' rijmde met 'terug', want dat is precies de richting waar ik moe van ben om naar te kijken.
En daarom sms ik je, sms' ik je.
Ik probeer degene te vinden die bij mij wegkwam.
Ik sms je, sms' je. Hé,
Ik probeer degene te vinden die ontsnapt is. Ja.
Rollen rond in Lincoln Town Cars op weg naar de sterren.
Gas in een fles, ik wou dat ik een manier had gevonden om de tijd te laten stoppen.
In tijden zo verlaten, rijdend met gangsters met hun hamers op lul.
Ik ben verliefd, ik weet nooit wie je die dag hebt gevonden, elke dag dat ik dat niet ben. En ik ben je nog steeds aan het sms'en, sms'en.
Als je me terug sms't en niet bent gestopt, ben ik in de stad zonder opties.
En ik sms je, sms je.
Bel me als je wilt vliegen, ja, ja, ja.
Vertel je alle redenen waarom, ja, ja, ja. Youngins worden oud, ja, ja, ja.
De zomers veranderen in sneeuw, ja, ja, ja. Herinneringen in slaapliedjes, ja, ja, ja.
Zwevend in een eenzame lucht, ja, ja, ja. Als het weer koud wordt, ja, ja, ja.
Jij bent degene die ik wil vasthouden, ja, ja, ja, ja.
Toen wisten we al welke weg we moesten kiezen.
Het heeft me zoveel tijd gegeven, en er is nog zoveel meer te verliezen.
Toen wisten we al welke weg we moesten kiezen.
Het heeft me zoveel tijd gegeven, en er is nog zoveel meer te verliezen.