Meer nummers van Młody West
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Młody West
Componist: Aleksandra Kołacz
Componist: Janek Dobrzański
Tekstschrijver: Mateusz Ziółkowski
Producent: 31naleo
Producent: Yanky300
Songtekst en vertaling
Origineel
Wstań.
Spójrz.
Zobacz jak świeci.
Słońce.
Spójrz na mnie.
Okej.
No spójrz.
Patrzę w twoje oczy.
Staję razem z słońcem. Boję się, że umrę kiedyś sam.
Jesteś z nią w tropikach. Twoja fantasy pewnie skończy się dobrze.
Cóż, za dobrze to znam.
Pa-patrzę w twoje oczy. Dobrze wiem, że to tylko plan. Czemu chciałeś więcej?
Nauczyłaś mnie o tym. Dzisiaj się już nie cieszę.
Powiedz, jak mam nie utonąć? Narkotyki w mojej głowie.
Jak to wytłumaczyć tobie?
Ulice są niespokojne.
W nim można złożyć powię.
Klęcza liki i doły, żeby zhesza.
Wiatr.
Biję. Szpam. Nie zliczyłem połaty.
Dziewczyny w tym hotelu nawet nie znają kawałka moich dróg.
Jak mam niby je szanować, kiedy nic nie mówię? Rozkładają nogi.
Bez dobrego zakończenia twoja fantasy świat jest zbyt ubogi.
Tylko słowo.
Tylko słowo.
Samo słowo.
Tylko słowo.
Twoja fantasy.
Jo.
Bez dobrego zakończenia.
Nederlandse vertaling
Sta op.
Kijk.
Kijk hoe het glanst.
Zon.
Kijk naar mij.
Oké.
Nou, kijk.
Ik kijk in je ogen.
Ik sta met de zon. Ik ben bang dat ik ooit alleen zal sterven.
Je bent met haar in de tropen. Je fantasie zal waarschijnlijk goed aflopen.
Nou, ik weet het maar al te goed.
Dag, ik kijk in je ogen. Ik weet heel goed dat het maar een plan is. Waarom wilde je meer?
Jij hebt mij hierover geleerd. Vandaag ben ik niet meer gelukkig.
Vertel me, hoe kan ik verdrinking voorkomen? Medicijnen in mijn hoofd.
Hoe leg ik je dit uit?
De straten zijn onrustig.
Je kunt er je ooglid in vouwen.
Hij knielt neer en neer om te bidden.
Wind.
Ik ben aan het kloppen. Spam. Ik heb het lapje niet meegeteld.
De meisjes in dit hotel weten niets van mijn manieren.
Hoe kan ik ze respecteren als ik niets zeg? Ze spreidden hun benen.
Zonder een goed einde is je fantasiewereld te arm.
Slechts een woord.
Slechts een woord.
Alleen het woord.
Slechts een woord.
Jouw fantasie.
Jo.
Geen goed einde.