Meer nummers van Jessica Baio
Beschrijving
Producent: David Schaeman
Producent: Adam Turley
Programmeur: Adam Turley
Programmeur: David Schaeman
Meester: Fili Filizzola
Zang: Jessica Baio
Mixer: Raúl Lopez
Schrijver: Jessica Baio
Schrijver: David Schaeman
Schrijver: Adam Turley
Componist: Adam Turley
Componist: David Schaeman
Componist: Jessica Baio
Songtekst en vertaling
Origineel
Heaven knows I've been closed before.
Winning battles but losing wars.
I found peace when you called me yours.
All my defenses fell to the floor.
Kiss me like the drug that I'm addicted to.
Give me all you got, I'll give it back to you.
And I can't explain how I know.
When everything is temporary, something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent.
Something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent. Something 'bout you feels so. Carved our names on Fifth
Avenue.
Made a promise you can't undo.
No forever 'til I found you.
Now for the first time, got nothing to prove.
I want you to kiss me like the drug that I'm addicted to. Give me all you got, I'll give it back to you.
And I can't explain how I know.
When everything is temporary, something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent.
Something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent. Something 'bout you feels so.
Take my heart, tattoo your name. I know you're not going away.
I don't have to beg you to stay.
When everything is temporary, something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent.
Something 'bout you feels so permanent, permanent, permanent. Something 'bout you feels so.
Nederlandse vertaling
De hemel weet dat ik eerder gesloten ben geweest.
Veldslagen winnen, maar oorlogen verliezen.
Ik vond vrede toen je mij de jouwe noemde.
Al mijn verdedigingen vielen op de grond.
Kus me als de drug waaraan ik verslaafd ben.
Geef mij alles wat je hebt, ik geef het je terug.
En ik kan niet uitleggen hoe ik dat weet.
Als alles tijdelijk is, voelt iets aan jou zo permanent, permanent, permanent.
Iets aan jou voelt zo permanent, permanent, permanent. Iets dat jij zo voelt. Onze namen zijn op Fifth gegraveerd
Laan.
Ik heb een belofte gedaan die je niet ongedaan kunt maken.
Nee voor altijd totdat ik je vond.
Nu heb ik voor het eerst niets te bewijzen.
Ik wil dat je me kust als de drug waaraan ik verslaafd ben. Geef mij alles wat je hebt, ik geef het je terug.
En ik kan niet uitleggen hoe ik dat weet.
Als alles tijdelijk is, voelt iets aan jou zo permanent, permanent, permanent.
Iets aan jou voelt zo permanent, permanent, permanent. Iets dat jij zo voelt.
Neem mijn hart, tatoeëer je naam. Ik weet dat je niet weggaat.
Ik hoef je niet te smeken om te blijven.
Als alles tijdelijk is, voelt iets aan jou zo permanent, permanent, permanent.
Iets aan jou voelt zo permanent, permanent, permanent. Iets dat jij zo voelt.