Meer nummers van Big Soto
Meer nummers van Natt Calma
Beschrijving
Producent, opname Tweede ingenieur: 3nrique
Producent: vlex @whotfisvlex
Mengingenieur, masteringingenieur: Javi Casanova
Opnametechnicus: Mau Moctezuma
Songtekst en vertaling
Origineel
Quiero borrar tu nombre de mi historial, pero si miro el celu y está tu inicial.
Estoy aquí en el party viendo el celular.
Sigo esperando que me tires la señal.
Dime si esta noche pensaste en mí.
No sé si estás en alta en otro party, yeah.
Si estas ganas son al cien por ciento.
Solo falta entre tú y yo un encuentro, yeah.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues.
Quiero borrar tu nombre de mi historial. Que me tires la señal, que no me niegas.
Estoy aquí en el party, en el party.
Yeah. ¿Por qué contradices lo que sientes? Siempre lo dejamos en el intento.
Contigo quisiera un para siempre. Todavía nos queda tiempo, sí.
Imaginando fantasías contigo aún siga todo.
Quisiera ser tu compañía, ¿por qué no me dices cómo?
Baby, no seas mala. Si ayer me besabas, dime cuándo lo volvemos a hacer.
Estoy desvelada, es por tu mirada que no dejo de pensarla todo el mes.
-Yeah. -No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues, tú también lo sientes.
No lo niegues.
Nederlandse vertaling
Ik wil je naam uit mijn geschiedenis verwijderen, maar ik kijk op mijn mobiele telefoon en daar staat je initiaal.
Ik ben hier op het feest en kijk naar mijn mobiele telefoon.
Ik wacht nog steeds tot je mij het signaal geeft.
Vertel me of je vanavond aan mij hebt gedacht.
Ik weet niet of je op een ander feestje bent, ja.
Als dit verlangen honderd procent is.
Er is nog maar één ontmoeting tussen jou en mij, ja.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet.
Ik wil uw naam uit mijn geschiedenis verwijderen. Geef mij het teken, ontken mij niet.
Ik ben hier op het feest, op het feest.
Ja. Waarom spreek je tegen wat je voelt? Wij laten het altijd bij de poging.
Met jou zou ik voor altijd willen. We hebben nog tijd, ja.
Fantasieën met jou bedenken, alles gaat door.
Ik zou graag jouw gezelschap willen zijn, waarom vertel je me niet hoe?
Schatje, wees niet gemeen. Als je me gisteren hebt gekust, vertel me dan wanneer we het weer zullen doen.
Ik ben slapeloos, het is door jouw uiterlijk dat ik er de hele maand niet aan kan blijven denken.
-Ja. -Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet, jij voelt het ook.
Ontken het niet.