Meer nummers van Slew
Meer nummers van Lancey Foux
Beschrijving
Uitgebracht op: 03-04-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Busy, that's normal. Sunny, I'm active. Outside, sunshine, make it do backflips.
Three off a catwalk, done with the small talk, shit's all boring. It's all plastic.
She got her nose all done, it's all plastic. Fill up the gaps with white like
Mastic. I'm in a new shape, coupe fantastic.
Must be déjà vu, they can't match it. Change my mood, I want revenge. Swear that I woke up pissed off.
Rolex sweep, don't tick this wristwatch. They know my name, the stock gone shit hot.
They don't like me, I ain't tryna be hip-hop.
She ain't wifey, already heard about this thot. I know the truth and it isn't a if what.
They ain't like me, I -told 'em piss off. -Piss off. What?
I'm sick of these boring cunts. I got my groove on, I'm on a run.
New and improved, ain't troublin' none. Dumb bitch, dumb bitch.
Stoney cold, ain't got a badge on. My shit pepper, hot like a padron. Every bar that
I write is a caption.
-Ah, yeah.
-Five years grindin', there ain't no balance. Used to be love, it turned to malice.
Done on my own, I don't know about managed. Carryin' coffins, horse and carriage. Life's a game, Snakes and
Ladders. Pills and drink got my brain all splattered.
Look in the mirror, this shit just shattered. They hear my voice, they don't make noise. I don't need no reverb.
I-I'm on the startin' team, I'm a star. I never been in the reserves.
Told them, "Do -your research. " -Bitch.
Six years and there ain't no reverse. She left a mark on my T-shirt.
-What? -One less reason to keep her.
Busy, that's normal. Sunny, I'm active. Outside, sunshine, make it do backflips.
Three off a catwalk, done with the small talk, shit's all boring. It's all plastic.
She got her nose all done, it's all plastic. Fill up the gaps with white like Mastic.
I'm in a new shape, coupe fantastic. Must be déjà vu, they can't match it.
Change my mood, I want revenge. Swear that I woke up pissed off.
Rolex sweep, don't tick this wristwatch. They know my name, the stock gone shit hot.
They don't like me, I ain't tryna be hip-hop. She ain't wifey, already heard about this thot.
I know the truth and it isn't a if what. They ain't like me, I told 'em piss off.
Must be déjà vu, they can't, huh. Must be déjà vu, they can't remember.
Take out your whole gang, take out your members. Sent me a message, return it to sender.
Know me, I'm a crazy EastEnder. And I'm in South on deck like Benpa. I'm in that
Beefa, turn on a bender. Ain't on a hype, so I go September.
Heard that he dissed me, so I gotta paint up the front of his house like a render.
The YG slidin' out corner, the front door drippin' in paint like snow.
All the tings on gate and the K in the club got their nose then warm.
I'm the heartbreak kid, when I'm done I'm kickin' the ting like kung.
I'm kickin' a stance like Sue. I gotta listen to Lance like you. I gotta crank up the V8 coupe.
I gotta stand up and lace my boots. Don't stop, I got gyal in cahoots. Whippin' a
Birkin, that's my boo. Money in a high heel, that's my bae.
All the gyal wanna do -just what I say. -Busy, that's normal. Sunny, I'm active.
Outside, sunshine, make it do backflips.
Three off a catwalk, done with the small talk, shit's all boring. It's all plastic.
She got her nose all done, it's all plastic. Fill up the gaps with white like Mastic.
I'm in a new shape, coupe fantastic. Must be déjà vu, they can't match it. Change my mood, I want revenge.
Swear that I woke up pissed off. Rolex sweep, don't tick this wristwatch.
They know my name, the stock gone shit hot.
They don't like me, I ain't tryna be hip-hop. She ain't wifey, already heard about this thot.
I know the truth and it isn't a if what. They ain't like me, I told 'em piss off.
Nederlandse vertaling
Druk, dat is normaal. Sunny, ik ben actief. Buiten, zonneschijn, laat hem backflips doen.
Drie van een catwalk, klaar met de praatjes, het is allemaal saai. Het is allemaal plastic.
Ze heeft haar neus helemaal klaargemaakt, het is allemaal plastic. Vul de gaten op met wit, zoals
Mastiek. Ik ben in een nieuwe vorm, coupé fantastisch.
Het moet een déjà vu zijn, ze kunnen er niet aan tippen. Verander mijn humeur, ik wil wraak. Zweer dat ik boos wakker werd.
Rolex sweep, vink dit polshorloge niet aan. Ze kennen mijn naam, de aandelen zijn enorm heet geworden.
Ze vinden mij niet leuk, ik probeer geen hiphop te zijn.
Ze is geen vrouw, ik heb er al van gehoord. Ik ken de waarheid en het is niet 'als wat'.
Ze zijn niet zoals ik, ik zei tegen ze dat ze zich moesten opmaken. - Rot op. Wat?
Ik ben die saaie kutjes beu. Ik heb mijn ritme, ik ben op de vlucht.
Nieuw en verbeterd, geen probleem. Domme teef, domme teef.
Steenkoud, ik heb geen badge op. Mijn strontpeper, heet als een padron. Elke balk dat
Ik schrijf is een onderschrift.
-Ah, ja.
- Vijf jaar grinden, er is geen evenwicht. Vroeger was het liefde, maar het veranderde in kwaadaardigheid.
Zelf gedaan, ik weet niets van beheerd. Met doodskisten, paard en wagen. Het leven is een spel, Slangen en
Ladders. Pillen en drank zorgden ervoor dat mijn hersenen helemaal spetterden.
Kijk in de spiegel, deze shit is zojuist verbrijzeld. Ze horen mijn stem, ze maken geen geluid. Ik heb geen galm nodig.
Ik zit in het startteam, ik ben een ster. Ik heb nooit bij de reserves gezeten.
Zei tegen hen: 'Doe je onderzoek.' -Bitch.
Zes jaar en er is geen achteruit. Ze heeft een afdruk op mijn T-shirt achtergelaten.
-Wat? -Een reden minder om haar te houden.
Druk, dat is normaal. Sunny, ik ben actief. Buiten, zonneschijn, laat hem backflips doen.
Drie van een catwalk, klaar met de praatjes, het is allemaal saai. Het is allemaal plastic.
Ze heeft haar neus helemaal klaargemaakt, het is allemaal plastic. Vul de gaten op met wit zoals mastiek.
Ik ben in een nieuwe vorm, coupé fantastisch. Het moet een déjà vu zijn, ze kunnen er niet aan tippen.
Verander mijn humeur, ik wil wraak. Zweer dat ik boos wakker werd.
Rolex sweep, vink dit polshorloge niet aan. Ze kennen mijn naam, de aandelen zijn enorm heet geworden.
Ze vinden mij niet leuk, ik probeer geen hiphop te zijn. Ze is geen vrouw, ik heb er al van gehoord.
Ik ken de waarheid en het is niet 'als wat'. Ze zijn niet zoals ik, ik zei tegen ze dat ze zich moesten opmaken.
Het moet een déjà vu zijn, dat kunnen ze niet, hè. Het moet een déjà vu zijn, ze kunnen het zich niet herinneren.
Schakel je hele bende uit, schakel je leden uit. Stuur mij een bericht, stuur het terug naar de afzender.
Ken mij, ik ben een gekke EastEnder. En ik zit in Zuid aan dek, net als Benpa. Ik zit daarin
Beefa, zet een buigmachine aan. Het is geen hype, dus ik ga in september.
Ik heb gehoord dat hij me afkeurde, dus ik moet de voorkant van zijn huis schilderen als een render.
De YG gleed uit de hoek, de voordeur druipt van de verf als sneeuw.
Alle tings op gate en de K in de club kregen hun neus dan warm.
Ik ben het liefdesverdriet, als ik klaar ben, schop ik tegen de ting als kung.
Ik neem een houding aan zoals Sue. Ik moet net als jij naar Lance luisteren. Ik moet de V8 coupé op gang brengen.
Ik moet opstaan en mijn laarzen veteren. Stop niet, ik heb Gyal onder één hoedje. Whippin' een
Birkin, dat is mijn boegeroep. Geld op een hoge hak, dat is mijn bae.
Alle gyal willen doen, precies wat ik zeg. - Druk, dat is normaal. Sunny, ik ben actief.
Buiten, zonneschijn, laat hem backflips doen.
Drie van een catwalk, klaar met de praatjes, het is allemaal saai. Het is allemaal plastic.
Ze heeft haar neus helemaal klaargemaakt, het is allemaal plastic. Vul de gaten op met wit zoals mastiek.
Ik ben in een nieuwe vorm, coupé fantastisch. Het moet een déjà vu zijn, ze kunnen er niet aan tippen. Verander mijn humeur, ik wil wraak.
Zweer dat ik boos wakker werd. Rolex sweep, vink dit polshorloge niet aan.
Ze kennen mijn naam, de aandelen zijn enorm heet geworden.
Ze vinden mij niet leuk, ik probeer geen hiphop te zijn. Ze is geen vrouw, ik heb er al van gehoord.
Ik ken de waarheid en het is niet 'als wat'. Ze zijn niet zoals ik, ik zei tegen ze dat ze zich moesten opmaken.