Meer nummers van Edin
Beschrijving
Producent: Edin
Tenor (zang): Edin Osmanovski
Componist: Edin Osmanovski
Tekstschrijver: Edin Osmanovski
Songtekst en vertaling
Origineel
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
When me said we can move it,
We can groove it, let's party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Listen, mucho caliente
Hot like the central mohave
Electro, salsa, merengue
Coco para mi gente
This flavor straight caribbean,
Stay side or just european
Worldwide, we gonna keep them screaming
Drinks up now, don't fight the feeling
We came here to party, we gonna turn it up
Ladies move your body, it's time to get down
People, music, one thing's missing
Bartender, where's my drink, listen
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
When me said we can move it,
We can groove it, let's party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Hot like the ecuator
South beach to jamaica
Ibiza baby
Cocktails for hot nails and ladies
That coconut rum, all over your tongue
Gonna keep you dancing from the moonlight till the sun
Let's go
We came here to party, we gonna turn it up
Ladies move your body, it's time to get down
People, music, one thing's missing
Bartender, where's my drink, listen
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
We can move it, we can groove it and party all night
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (hey)
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (mão, mão. mão)
We are gonna get up on our feet
Dancing to the beat
We don't need no sleep
We don't need no sleep
Party, have some fun
Drink coconut rum
From dust to dawn
No i don't wanna have to end this night
Bring the coconut rum to the party
Let's have some fun
Todos com a mão no ar
Hoje a party não vai parar
We can move it, we can groove it and party all night
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Nederlandse vertaling
Breng de kokos-rum naar het feest
Laten we wat plezier maken
Het is niet zo dat er iets is gebeurd
Hoje a party não vai parar
Toen ik zei dat we het kunnen verplaatsen,
We kunnen het leuk vinden, laten we de hele nacht feesten
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Luister, veel caliente
Heet als de centrale mohave
Elektro, salsa, merengue
Coco para mi gente
Deze smaak is puur Caribisch,
Blijf kant of gewoon Europees
Wereldwijd laten we ze schreeuwen
Drink nu op, vecht niet tegen het gevoel
We kwamen hier om te feesten, we gaan het harder zetten
Dames beweeg je lichaam, het is tijd om naar beneden te gaan
Mensen, muziek, één ding ontbreekt
Barman, waar is mijn drankje, luister
Breng de kokos-rum naar het feest
Laten we wat plezier maken
Het is niet zo dat er iets is gebeurd
Hoje a party não vai parar
Toen ik zei dat we het kunnen verplaatsen,
We kunnen het leuk vinden, laten we de hele nacht feesten
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Heet als de Ecuador
Zuidstrand naar Jamaica
Ibiza-baby
Cocktails voor hete nagels en dames
Die kokos-rum, over je hele tong
Ik laat je dansen van het maanlicht tot de zon
Laten we gaan
We kwamen hier om te feesten, we gaan het harder zetten
Dames beweeg je lichaam, het is tijd om naar beneden te gaan
Mensen, muziek, één ding ontbreekt
Barman, waar is mijn drankje, luister
Breng de kokos-rum naar het feest
Laten we wat plezier maken
Het is niet zo dat er iets is gebeurd
Hoje a party não vai parar
We kunnen het verplaatsen, we kunnen het grooven en de hele nacht feesten
Vem ca baby, vem ca, da-me tua mão (hey)
Vem cá baby, vem cá, da-me tua mão (mão, mão. mão)
We gaan opstaan
Dansen op de maat
We hebben geen slaap nodig
We hebben geen slaap nodig
Feestje, heb wat plezier
Drink kokosrum
Van stof tot zonsopgang
Nee, ik wil deze avond niet beëindigen
Breng de kokos-rum naar het feest
Laten we wat plezier maken
Het is niet zo dat er iets is gebeurd
Hoje a party não vai parar
We kunnen het verplaatsen, we kunnen het grooven en de hele nacht feesten
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo
Oh, oh, oh, oh, vem comigo, comigo