Meer nummers van Mohito
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Максименков Владислав Николаевич
Componist Tekstschrijver: Шатов Владислав Владимирович
Basismuzikant: Мохито
Studioproducent: Мохито
Songtekst en vertaling
Origineel
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Подруги с принцами я solo.
Ты любишь все игристое, я не особо.
Забудешь написать, я позабуду твой номер.
Любовь - это игра, тогда у нас game over. А ты такой упрямый, но идешь налево.
Все чувства разобрали, заберу проблемы.
Бросаешь меня в камни, я бросаю любить. А люди, что счастливые, отнюдь не мы.
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Пора начать без криков разговор. С радостью бежишь, а я в минус.
Тебе все так легко, на мне лишь груз. Твои глаза пусты, а в моих грусть.
Уже не верю ни единой твоей фразе. Ты вечером горишь, а у меня все гаснет.
Распиваешь меня на счастье. А я жаль, но пора прощаться.
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Nederlandse vertaling
Mensen komen samen, verspreiden zich en sterven dan van eenzaamheid en zoeken opnieuw naar één onder de velen.
Maar hoe kun je liefhebben als je dat niet wilt?
Mensen komen samen, verspreiden zich en sterven dan van eenzaamheid en zoeken opnieuw naar één onder de velen.
Maar hoe kun je liefhebben als je dat niet wilt?
Vrienden met prinsen die ik solo download.
Jij houdt van alles sprankelend, ik niet echt.
Als je vergeet te schrijven, vergeet ik je nummer.
Liefde is een spel, en dan is het game over. En je bent zo eigenwijs, maar je gaat naar links.
Alle gevoelens zijn opgelost, ik zal de problemen wegnemen.
Je gooit me in stenen, ik geef het liefhebben op. En de mensen die gelukkig zijn, zijn niet wij.
Mensen komen samen, verspreiden zich en sterven dan van eenzaamheid en zoeken opnieuw naar één onder de velen.
Maar hoe kun je liefhebben als je dat niet wilt?
Het is tijd om een gesprek te beginnen zonder te schreeuwen. Je rent van vreugde, maar ik zit in de min.
Voor jou is alles zo gemakkelijk, ik heb alleen maar een last. Jouw ogen zijn leeg, maar de mijne zijn verdrietig.
Ik geloof geen enkele zin meer die je zegt. Jij verbrandt 's avonds, maar bij mij gaat alles uit.
Je drinkt mij voor geluk. Het spijt me, maar het is tijd om afscheid te nemen.
Mensen komen samen, verspreiden zich en sterven dan van eenzaamheid en zoeken opnieuw naar één onder de velen.
Maar hoe kun je liefhebben als je dat niet wilt?
Mensen komen samen, verspreiden zich en sterven dan van eenzaamheid en zoeken opnieuw naar één onder de velen.
Maar hoe kun je liefhebben als je dat niet wilt?