Beschrijving
Gitaar, producent: Alper Atakan
Mengingenieur, masteringingenieur: Birhan Karadağ
Componist Tekstschrijver: Ersay Üner
Songtekst en vertaling
Origineel
Sözler birer birer veda ederken, gözler hafif hafif yar inceden.
Kalbim kırık dökük dilek tutarken, aşkın bana karşı başı hep eğik. Yürüdüm, yürüdüm, yürüdüm.
Uzunca bir süre ağladım halime.
Düşünüp, düşünüp, düşündüm. Bir çare bulamadım.
Acıdım kendime.
Acı mı, tadı mı, yası mı?
İçimdeki gizli mi, saklı mı? Ağladım.
Kor kor alevler gördüm.
İnan ki ben hiç böyle yanmadım.
Ya kal ya git. Ya sev ya sevdir.
Hayat senin, kader senindir. Seni ben yazdım.
Eller silerse zaman gelir, pişman ederse dönme.
Yürüdüm, yürüdüm, yürüdüm.
Uzunca bir süre ağladım halime.
Düşünüp, düşünüp, düşündüm. Bir çare bulamadım.
Acıdım kendime.
Acı mı, tadı mı, yası mı?
İçimdeki gizli mi, saklı mı? Ağladım.
Kor kor alevler gördüm.
İnan ki ben hiç böyle yanmadım. Ya kal ya git.
Ya sev ya sevdir.
Hayat senin, kader senindir. Seni ben yazdım.
Eller silerse zaman gelir, pişman ederse dönme.
Ya kal ya git. Ya sev ya sevdir.
Hayat senin, kader senindir. Seni ben yazdım.
Eller silerse zaman gelir, pişman ederse dönme.
Nederlandse vertaling
Terwijl de woorden één voor één afscheid nemen, gaan de ogen een stukje open.
Terwijl mijn hart gebroken is en ik een wens doe, buigt de liefde altijd haar hoofd naar mij. Ik liep, liep, liep.
Ik heb lang gehuild.
Ik dacht en dacht en dacht. Ik kon geen oplossing vinden.
Ik had medelijden met mezelf.
Is het bitterheid, smaak of rouw?
Is het geheim of verborgen in mij? Ik huilde.
Ik zag gloeiende vlammen.
Geloof me, ik heb nog nooit zo verbrand.
Blijf of ga. Heb lief of laat anderen liefhebben.
Het leven is van jou, het lot is van jou. Ik heb je geschreven.
Als je handen het afvegen, zal de tijd komen. Als je er spijt van krijgt, kom dan niet terug.
Ik liep, liep, liep.
Ik heb lang gehuild.
Ik dacht en dacht en dacht. Ik kon geen oplossing vinden.
Ik had medelijden met mezelf.
Is het bitterheid, smaak of rouw?
Is het geheim of verborgen in mij? Ik huilde.
Ik zag gloeiende vlammen.
Geloof me, ik heb nog nooit zo verbrand. Blijf of ga.
Heb lief of laat anderen liefhebben.
Het leven is van jou, het lot is van jou. Ik heb je geschreven.
Als je handen het afvegen, zal de tijd komen. Als je er spijt van krijgt, kom dan niet terug.
Blijf of ga. Heb lief of laat anderen liefhebben.
Het leven is van jou, het lot is van jou. Ik heb je geschreven.
Als je handen het afvegen, zal de tijd komen. Als je er spijt van krijgt, kom dan niet terug.