Beschrijving
Tekstschrijver: JEONG SEWOON
Componist: Chanjin Lee
Componist: JEONG SEWOON
Componist: KWACA
Arrangeur: Chanjin Lee
Arrangeur: JEONG SEWOON
Arrangeur: KWACA
Songtekst en vertaling
Origineel
What if you says take me back to where we met?
미련한 사람처럼.
I never thought
I tried my best but still feel nothing.
이젠 다 놓아줘도 돼.
가장 자리로 미련한 우리 사랑.
아프지 않아.
아무 감정 없어.
We were, we were with each other.
Oh, we were never scared to love again.
Take a second, we can go back to how we were.
Never scared to love again.
실망도 질리도록 해봤잖아.
깊어지고 싶어서.
Who to blame? Don't cry my baby, it's nobody's fault.
새벽 두 시 탓으로 해.
가장 자리로 미련한 우리 사랑.
아프지 않아.
아무 감정 없어.
We were, we were with each other.
Oh, we were never scared to love again.
Take a second, we can go back to how we were.
Never scared to love again.
분명 이상하게도 시끄러운데 고요해.
소음 속에 잠길래. 아무 감정 없어.
We were, we were with each other.
Oh, we were never scared to love again.
Take a second, we can go back to how we were.
Never scared to love again.
Nederlandse vertaling
Wat als je zegt: breng me terug naar waar we elkaar hebben ontmoet?
Als een dwaas persoon.
Dat heb ik nooit gedacht
Ik heb mijn best gedaan, maar voel nog steeds niets.
Je kunt het nu allemaal loslaten.
Onze dwaze liefde bevindt zich aan de rand.
Het doet geen pijn.
Geen gevoelens.
Dat waren we, we waren met elkaar.
Oh, we waren nooit meer bang om lief te hebben.
Neem even de tijd, we kunnen teruggaan naar hoe we waren.
Nooit meer bang om lief te hebben.
Je bent de teleurstelling zat.
Omdat ik dieper wil gaan.
Wie is de schuldige? Huil niet, mijn baby, het is niemands schuld.
Geef het maar aan twee uur in de ochtend.
Onze dwaze liefde bevindt zich aan de rand.
Het doet geen pijn.
Geen gevoelens.
Dat waren we, we waren met elkaar.
Oh, we waren nooit meer bang om lief te hebben.
Neem even de tijd, we kunnen teruggaan naar hoe we waren.
Nooit meer bang om lief te hebben.
Het is zeker vreemd luidruchtig, maar toch.
Ik wil verdwalen in het lawaai. Geen gevoelens.
Dat waren we, we waren met elkaar.
Oh, we waren nooit meer bang om lief te hebben.
Neem even de tijd, we kunnen teruggaan naar hoe we waren.
Nooit meer bang om lief te hebben.