Meer nummers van Mary J. Blige
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: Herb Middleton
Componist Tekstschrijver, Producent: Chucky Thompson
Componist Tekstschrijver, Producent: P. Diddy
Producent: Sean "Puffy" Combs
Componist Tekstschrijver: Big Bub
Componist Tekstschrijver: Mary J. Blige
Componist Tekstschrijver: K-Ci
Componist Tekstschrijver: Faith Evans
Songtekst en vertaling
Origineel
I need more than just a habit, babe. Can't do nothing temporary, babe.
I'm a good time on a rainy day, summertime on a winter day.
Missing piece to your puzzle, babe. I can show you some other things.
Come on and, come on if you're. . .
If you're reading on the same page.
I'm not here for playing kid game.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
I want love, want love, want love.
I don't want nobody that won't die for me. I want love, want love, want love.
Oh.
If you're really ready.
If it's what you need, don't let me leave.
If your happiness is wrapped in heartbreak.
Then let us go our separate ways.
'Cause if you're reading on the same page.
I'm too grown to play them kid games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody. -I want love, want love, want love.
-Want love. -I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody who.
-I want love, want love, want love. -Won't die for me, yeah. Want love.
Oh, want love.
-Want love, want love, want love.
-So tired of -the same thing. -So tired.
-So tired of the heartbreak. -So tired of the heartbreak.
-So tired of having to wait. -Oh, oh, oh.
-I want love. -Want love.
-Oh.
-So, -if you're reading on the same page. -Same page.
-I'm not here to play them kid games. -Games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
-I'm too focused.
-I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody.
-I want love, want love, -want love. -Want love.
I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody that won't die for me.
-I want love, want love, want love. -Yeah, I want love.
Real, real want love. Oh, real love.
Want love, want love, want love.
Nederlandse vertaling
Ik heb meer nodig dan alleen een gewoonte, schat. Ik kan tijdelijk niets doen, schat.
Ik ben een goede tijd op een regenachtige dag, zomer op een winterdag.
Ontbrekend stukje van je puzzel, schat. Ik kan je nog wat andere dingen laten zien.
Kom op, kom op als je dat bent. . .
Als je op dezelfde pagina leest.
Ik ben hier niet om kinderspelletjes te spelen.
Want als het allemaal gezegd en gedaan is, heb ik mij.
Ik ben te gefocust. Ik wil iemand die mij alles laat voelen.
Ik wil liefde, wil liefde, wil liefde.
Ik wil niemand die niet voor mij wil sterven. Ik wil liefde, wil liefde, wil liefde.
Oh.
Als je er echt klaar voor bent.
Als het is wat je nodig hebt, laat me dan niet weggaan.
Als je geluk verpakt is in liefdesverdriet.
Laten we dan onze eigen weg gaan.
Want als je op dezelfde pagina leest.
Ik ben te volwassen om die kinderspelletjes te spelen.
Want als het allemaal gezegd en gedaan is, heb ik mij.
Ik ben te gefocust. Ik wil iemand die mij alles laat voelen.
-Ik wil iemand. -Ik wil liefde, wil liefde, wil liefde.
-Wil liefde. -Ik wil niemand die niet voor mij wil sterven.
Ik wil niemand die dat doet.
-Ik wil liefde, wil liefde, wil liefde. -Ik wil niet voor mij sterven, ja. Wil liefde.
O, ik wil liefde.
-Wil liefde, wil liefde, wil liefde.
-Zo moe van hetzelfde. -Zo moe.
-Zo moe van het liefdesverdriet. -Zo moe van het liefdesverdriet.
-Zo moe van het wachten. -O, o, o.
-Ik wil liefde. -Wil liefde.
-Oh.
-Dus, als je op dezelfde pagina leest. -Dezelfde pagina.
-Ik ben hier niet om die kinderspelletjes te spelen. -Spellen.
Want als het allemaal gezegd en gedaan is, heb ik mij.
-Ik ben te gefocust.
-Ik wil iemand die mij alles laat voelen.
-Ik wil iemand.
-Ik wil liefde, wil liefde, -wil liefde. -Wil liefde.
Ik wil niemand die niet voor mij wil sterven.
Ik wil niemand die niet voor mij wil sterven.
-Ik wil liefde, wil liefde, wil liefde. -Ja, ik wil liefde.
Echt, echt wil liefde. O, echte liefde.
Wil liefde, wil liefde, wil liefde.