Meer nummers van Anyma
Meer nummers van Joji
Beschrijving
Producent: Anyma
Producent: BloodPop®
Producent: Andreas Wiman
Producent: Dimitri Vangelis
Extra producent: Klahr
Vocaal producent: Andrew Boyd
Vocaal producer: Bart Schoudel
Mengingenieur, masteringingenieur: Cassian
Componist Tekstschrijver: Matteo Milleri
Componist Tekstschrijver: David Stewart
Componist Tekstschrijver: Michael Tucker
Componist Tekstschrijver: George Miller
Componist Tekstschrijver: Conor Ross
Componist Tekstschrijver: Johannes Klahr
Songtekst en vertaling
Origineel
You make me feel alive again.
Always keep me wondering.
Will I ever see you?
Will I ever feel you?
Do you ever keep me in your thoughts?
The ones you keep away so long.
Oh, the distance feels so wrong.
And that's the thing.
I just miss you, and that's the truth.
Every breath that you take. Every word that you say. You're still beautiful.
Oh, I just miss you, and that's nothing new.
Every move that you make. Every line, every shape.
You're still beautiful, beautiful.
You're still beautiful, beautiful.
Every move that you make. Every line, every shape.
You're still beautiful, beautiful.
I wish that I could see the truths.
I wish that I could make them real.
Will I ever touch you?
Will I ever hold you?
Do you think we'll meet again?
Without you, I lose every feeling.
Without you, I lose everything, everything.
I just miss you, and that's the truth.
Every breath that you take. Every word that you say.
You're still beautiful, beautiful. Oh,
I just miss you, and that's nothing new.
Every breath that you take. Every word that you say.
You're still beautiful, beautiful.
Beautiful.
Every move that you make. Every line, every shape. You're still beautiful.
I just miss you, and that's the truth.
Every breath that you take. Every word that you say. You're still beautiful.
Nederlandse vertaling
Je zorgt ervoor dat ik me weer levend voel.
Blijf mij altijd afvragen.
Zal ik je ooit zien?
Zal ik je ooit voelen?
Houd je mij wel eens in je gedachten?
Degene die je zo lang weghoudt.
Oh, de afstand voelt zo verkeerd.
En dat is het punt.
Ik mis je gewoon, en dat is de waarheid.
Elke ademhaling die je neemt. Elk woord dat je zegt. Je bent nog steeds mooi.
Oh, ik mis je gewoon, en dat is niets nieuws.
Elke beweging die je maakt. Elke lijn, elke vorm.
Je bent nog steeds mooi, mooi.
Je bent nog steeds mooi, mooi.
Elke beweging die je maakt. Elke lijn, elke vorm.
Je bent nog steeds mooi, mooi.
Ik wou dat ik de waarheden kon zien.
Ik wou dat ik ze waar kon maken.
Zal ik je ooit aanraken?
Zal ik je ooit vasthouden?
Denk je dat we elkaar nog eens tegenkomen?
Zonder jou verlies ik elk gevoel.
Zonder jou verlies ik alles, alles.
Ik mis je gewoon, en dat is de waarheid.
Elke ademhaling die je neemt. Elk woord dat je zegt.
Je bent nog steeds mooi, mooi. O,
Ik mis je gewoon, en dat is niets nieuws.
Elke ademhaling die je neemt. Elk woord dat je zegt.
Je bent nog steeds mooi, mooi.
Mooi.
Elke beweging die je maakt. Elke lijn, elke vorm. Je bent nog steeds mooi.
Ik mis je gewoon, en dat is de waarheid.
Elke ademhaling die je neemt. Elk woord dat je zegt. Je bent nog steeds mooi.