Meer nummers van Taku Iwasaki
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Taku Iwasaki feat. Namichie
Producent, arrangeur, geassocieerde uitvoerder, componist: Taku Iwasaki
Zang, geassocieerde artiest, tekstschrijver: Namichie
Songtekst en vertaling
Origineel
Follow suit on the creep, red blood drip.
Veins creep, cut through the lie, no disguise. Sweet in the dark, red frame, what the hell?
She's scissors sharp, she's tear apart. No war, no bond. Go ahead, so what? Step into the shadow, surprise.
She's hides the lie, whispers in the wind. Catch your last breath.
Every stitch so precise, like a surgeon. It's a fresh new version.
She has scissors that'll skin you with a shear of her feet.
Ripping through till you feel like a garbage , but still on the line. I know my skin have veins, but they cope with the sting.
They could create nightmare, every cut brings about end.
Follow suit on the creep, red blood drip.
Veins creep, cut through the lie, no disguise. Sweet in the dark, red frame, what the hell?
She's scissors sharp, she's tear apart. No war, no bond. Red creepers is team of fate.
She's still cutting loose, and he's okay.
But already too late, not your soul she can wait to get from the snare. She's a queen so beware, fear your fate.
Noble age, noble life, you're a meaning in the rhyme.
Six beliefs to enlighten, reading dark into the light. She's a queen, some heroes of this rhythm.
She's center in the storm, tearing truths apart.
Follow. See the artist like making new page.
Crafting this and that mesh, it's not so phase. And freedom, she's trapped in a cage.
Trapped in the dark again, she comes to stay. Suit on the creep, red blood drip.
Veins creep, cut through the lie, no disguise. Sweet in the dark, red frame, what the hell?
She's scissors sharp, she's tear apart. No war, no bond. Go ahead, so what?
Step into the shadow, surprise. She's hides the lie, whispers in the wind. Catch your last breath.
Every stitch so precise, like a surgeon. It's a fresh new version. Like a surgeon.
It's a fresh new version.
Nederlandse vertaling
Volg het voorbeeld van de engerd, rood bloed druppelt.
Aderen kruipen, snijden door de leugen, geen vermomming. Zoet in het donker, rood frame, wat maakt het uit?
Ze is schaarscherp, ze is uiteengereten. Geen oorlog, geen band. Ga je gang, en dan? Stap in de schaduw, verrassing.
Ze verbergt de leugen, fluistert in de wind. Vang je laatste adem.
Elke steek zo nauwkeurig, als een chirurg. Het is een frisse nieuwe versie.
Ze heeft een schaar die je met een scheerbeurt van haar voeten vilt.
Doorbreken tot je je een rotzooi voelt, maar nog steeds aan de lijn. Ik weet dat mijn huid aderen heeft, maar ze kunnen de angel verdragen.
Ze zouden een nachtmerrie kunnen veroorzaken; elke bezuiniging brengt een einde.
Volg het voorbeeld van de engerd, rood bloed druppelt.
Aderen kruipen, snijden door de leugen, geen vermomming. Zoet in het donker, rood frame, wat maakt het uit?
Ze is schaarscherp, ze is uiteengereten. Geen oorlog, geen band. Rode klimplanten zijn een team van het lot.
Ze is nog steeds aan het loskomen, en het gaat goed met hem.
Maar het is al te laat, niet je ziel kan wachten om uit de strik te komen. Ze is een koningin, dus pas op, vrees je lot.
Edele leeftijd, nobel leven, jij bent een betekenis in het rijm.
Zes overtuigingen om te verlichten, het donker in het licht te lezen. Ze is een koningin, een aantal helden van dit ritme.
Ze bevindt zich midden in de storm en verscheurt waarheden.
Volgen. Zie hoe de kunstenaar een nieuwe pagina maakt.
Het maken van dit en dat gaas, het is niet zo fase. En vrijheid, ze zit gevangen in een kooi.
Ze zit weer gevangen in het donker en komt logeren. Pak op de engerd, rood bloed druppelt.
Aderen kruipen, snijden door de leugen, geen vermomming. Zoet in het donker, rood frame, wat maakt het uit?
Ze is schaarscherp, ze is uiteengereten. Geen oorlog, geen band. Ga je gang, en dan?
Stap in de schaduw, verrassing. Ze verbergt de leugen, fluistert in de wind. Vang je laatste adem.
Elke steek zo nauwkeurig, als een chirurg. Het is een frisse nieuwe versie. Als een chirurg.
Het is een frisse nieuwe versie.