Meer nummers van Israel & Rodolffo
Beschrijving
Uitgebracht op: 08-07-2015
Songtekst en vertaling
Origineel
'Tô vivendo numa boa, dispensei minha patroa
Destravei o freio de mão
'Tô no meio da moçada, dormindo de cara inchada
Pensa que trem mais "bão"
Cobrador não me rodeia, faço o que dá na "teia"
Troco a noite pelo dia
Fazenda cheia de gado, dinheiro a juro emprestado
'Tá do jeito que eu queria
Quando eu era quebrado, vivia largado
"Muié" não me via, o trem num subia
Andava de beira, comia poeira
Fudido da vida, ninguem me queria
Cerveja gelada, boi na invernada
Um monte de "muié" e o bixo de pé
Carrão turbinado, com o tanque lotado
Tranquilo e forgado, hoje tem quem me quer (Ah, oh, trem!)
'Tô vivendo numa boa, dispensei minha patroa
Destravei o freio de mão
'Tô no meio da moçada, dormindo de cara inchada
Pensa que trem mais bão
Cobrador não me rodeia, eu faço o que dá na teia
Troco a noite pelo dia
Fazenda cheia de gado, dinheiro a juro emprestado
'Tá do jeito que eu queria
Quando eu era quebrado, vivia largado
"Muié" não me via, o trem num subia
Andava de beira, comia poeira
Fudido da vida, ninguém me queria
Cerveja gelada, boi na invernada
Um monte de "muié" e o bixo de pé
Carrão turbinado, com o tanque lotado
Tranquilo e forgado, hoje tem quem me quer
Quando eu era quebrado (Vivia largado)
"Muié" não me via (O trem num subia)
Andava de beira, comia poeira
Fudido da vida, ninguem me queria
Cerveja gelada, boi na invernada
Um monte de "muié" e o bixo de pé
Carrão turbinado, com o tanque lotado
Tranquilo e forgado, hoje tem quem me quer
Nederlandse vertaling
'Tô vivendo numa boa, dispensei minha patroa
Verwijder de vrije tijd
'Tô no meio da moçada, dormindo de cara inchada
Pensa que trem mais "bão"
Cobrador is niet rodeia, maar ik ben "teia"
Troco a noite pelo dia
Fazenda cheia de gado, is een juro-bedrijf
'Het is een vraag die je stelt
Quando eu tijdperk quebrado, vivia largado
"Muié" komt van mij, o trem num subia
Andava de beira, comia poeira
Fudido da vida, ninguem me queria
Cerveja gelada, boi na invernada
Er is een "muis" en een bixo van pé
Carrão turbinado, als een lot
Tranquilo e forgado, hoje tem quem me quer (Ah, oh, trem!)
'Tô vivendo numa boa, dispensei minha patroa
Verwijder de vrije tijd
'Tô no meio da moçada, dormindo de cara inchada
Pensa que trem mais bão
Cobrador is niet rodeia, hij is een van de mensen die dat doet
Troco a noite pelo dia
Fazenda cheia de gado, is een juro-bedrijf
'Het is een vraag die je stelt
Quando eu tijdperk quebrado, vivia largado
"Muié" komt van mij, o trem num subia
Andava de beira, comia poeira
Fudido da vida, ninguém me queria
Cerveja gelada, boi na invernada
Er is een "muis" en een bixo van pé
Carrão turbinado, als een lot
Tranquilo e forgado, hoje tem quem me quer
Quando eu tijdperk quebrado (Vivia largado)
"Muié" não me via (O trem num subia)
Andava de beira, comia poeira
Fudido da vida, ninguem me queria
Cerveja gelada, boi na invernada
Er is een "muis" en een bixo van pé
Carrão turbinado, als een lot
Tranquilo e forgado, hoje tem quem me quer