Meer nummers van Diego & Victor Hugo
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: Diego & Victor Hugo
Componist: Lari Ferreira
Componist: Thales Lessa
Componist: Rafa Borges
Componist: Nicolas Damasceno
Componist: Diego Silveira
Songtekst en vertaling
Origineel
Hoje sua falta tá fazendo aniversário
Acendi a vela, parti o coração
Mas o primeiro pedaço ninguém fez questão
Ninguém fez questão
O que você quer que eu não tenho
Por que que eu não te surpreendo
Desenha que eu não tô entendendo
Deus tá vendo
Discussão não é motivo
Pra você vir me pedir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisinha que
Precisar você me grita
Que eu paro a avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisinha que
Precisar você me grita
Que eu paro a avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
O que você quer que eu não tenho
Por que que eu não te surpreendo
Desenha que eu não to entendendo
Deus tá vendo
Discussão não é motivo
Pra você vir me pedir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisa que
Precisar você me grita
Que eu paro avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisinha que
Precisar você me grita
Que eu paro a avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
Pra parar em Brasilia
Nederlandse vertaling
Uw leven is mislukt
Er is veel gebeurd, deel van het leven
Als de eerste keer een zoektocht is begonnen
Ninguém fez questão
Wat je ook zegt, het is niet zo dat je het doet
Omdat u niet verrast bent
Het is niet de bedoeling dat dit gebeurt
Het is een koopje
Discussie is niet motief
Pra você vir me peir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
U moet weten dat dit het geval is
Precisar você me grita
Que eu paro avenida
Eu paro of religie
Eu paro of avião lá em cima
Als je de brigade hebt
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na uw leven
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
U moet weten dat dit het geval is
Precisar você me grita
Que eu paro avenida
Eu paro of religie
Eu paro of avião lá em cima
Als je de brigade hebt
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na uw leven
Wat je ook zegt, het is niet zo dat je het doet
Omdat u niet verrast bent
Het is niet de bedoeling dat dit gebeurt
Het is een koopje
Discussie is niet motief
Pra você vir me peir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Het is een kwestie van doen
Precisar você me grita
Que eu paro avenida
Eu paro of religie
Eu paro of avião lá em cima
Als je de brigade hebt
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na uw leven
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
U moet weten dat dit het geval is
Precisar você me grita
Que eu paro avenida
Eu paro of religie
Eu paro of avião lá em cima
Als je de brigade hebt
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na uw leven
Ga naar Brasilia