Meer nummers van Henrique & Juliano
Beschrijving
Zanger: Henrique & Juliano
Producent: Eduardo Pepato
Componist Tekstschrijver: Lari Ferreira
Componist Tekstschrijver: Eliabe Quexin
Componist Tekstschrijver: Philipe Pancadinha
Songtekst en vertaling
Origineel
Senta aqui ó
Esse quarto já sabe por que cê tá aqui
E essa cama já sabe que o sexo é certo, né?
Mas o futuro é incerto
O chuveiro já sabe que o vidro embaça
Igual os seus olhos quando tudo acaba
Então, ó, vai com calma
Entra na sua mente aí agora, primeira porta à direita
Lá cê vai achar uma gaveta com o nome incerteza
E a gente vai tá lá pra sempre, certeza, ah
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Não faz assim
Não pergunta nosso status, não
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Me olhando assim
Quer arrancar meu te amo no meio da emoção?
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Vai meu sanfoneiro, vai, vai, vai
Faz assim ó
Entra na sua mente aí agora, primeira porta à direita
Lá cê vai achar uma gaveta com o nome incerteza
E a gente vai tá lá pra sempre, certeza, ah
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Não faz assim
Não pergunta nosso status, não
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Você em cima de mim
Com esse cabelo na minha mão
Me olhando assim
Quer arrancar meu te amo no meio da emoção?
Hoje não
Colchão não é lugar de tomar decisão
Colchão não é lugar de tomar decisão
Quem gostou, faz barulho!
Obrigado!
Nederlandse vertaling
Senta aquió
Esse quarto ja sabe por que cê tá aqui
Het is zeker zo dat je seks zeker is, niet?
De toekomst is onzeker
U moet weten dat u een video-embaça hebt
Het is mogelijk dat u dit doet
Então, ó, vai com kalma
Als u op uw oude dag begint, wordt de eerste stap gezet
Het is een feit dat u een onzekere persoon bent
E a gente vai tá lá pra sempre, certeza, ah
Você em cima de mim
Het is een kwestie van tijd
Niet meer mogelijk
Er is geen status meer, geen
Hoje niet
Colchão heeft geen beslissing meer genomen
Você em cima de mim
Het is een kwestie van tijd
Ik, Olhando Assim
Zou u kunnen zeggen dat ik geen emoção ben?
Hoje niet
Colchão heeft geen beslissing meer genomen
Vai meu sanfoneiro, vai, vai, vai
Faz assimó
Als u op uw oude dag begint, wordt de eerste stap gezet
Het is een feit dat u een onzekere persoon bent
E a gente vai tá lá pra sempre, certeza, ah
Você em cima de mim
Het is een kwestie van tijd
Niet meer mogelijk
Er is geen status meer, geen
Hoje niet
Colchão heeft geen beslissing meer genomen
Você em cima de mim
Het is een kwestie van tijd
Ik, Olhando Assim
Zou u kunnen zeggen dat ik geen emoção ben?
Hoje niet
Colchão heeft geen beslissing meer genomen
Colchão heeft geen beslissing meer genomen
Quem gostou, faz barulho!
Verplicht!