Meer nummers van 長田庄平
Beschrijving
Tekstschrijver:諏訪雅
Componist: 金光佑実
Arrangeur: 金光佑実
Songtekst en vertaling
Origineel
キラキラ光るスクリーンの中今日も誰か がつぶやいてるさ。
ドキドキ高鳴る心臓震える指先未来に向か って画面をタップ。
エゴサ、エゴサ気にしすぎない で。 いいも悪いも受け止めていこうぜ。
エゴサ、エ ゴサ自分のペースでスクロールすればきっといい 明日へ。
素敵な言葉で気分は最高。
厳しい言葉は 心がざわめく。
エゴサ、エゴサ気にしすぎないで。
いいも悪い も受け止めていこうぜ。
エゴサ、エゴサ自分の ペースでスクロールすればきっといい明日へ。
いいねの嵐。 溢れる脳汁。
誰かのネガは誰かのポジだよ。
今宵はエゴサ。 自分を信じて。
いいも悪いも力に 変えて。 エゴサ、エゴサ。
未来を とるさ。 まだ見ぬ世界。
もうすぐ夜明け。
Nederlandse vertaling
Vandaag tweet er ook iemand op het glinsterende scherm.
Tik met je vingertoppen op het scherm terwijl je de toekomst tegemoet kijkt, terwijl je hart bonst en beeft.
Egosa, egosa, maak je niet al te veel zorgen. Laten we het goede en het slechte accepteren.
Egosa, Egosa Als je in je eigen tempo scrollt, komt het morgen goed.
Mooie woorden geven mij een goed gevoel.
Harde woorden doen mijn hart trillen.
Egosa, Egosa, maak je niet al te veel zorgen.
Laten we het goede en het slechte accepteren.
Egosa, Egosa Als je in je eigen tempo scrollt, zul je zeker een betere toekomst hebben.
Een storm van likes. Overlopend hersensap.
Het negatieve van iemand is het positieve van iemand anders.
Vanavond is Egosa. geloof in jezelf.
Zet zowel goed als slecht om in macht. Egosa, Egosa.
Neem de toekomst. Een wereld die ik nog niet heb gezien.
Het is bijna zonsopgang.