Meer nummers van Steve Aoki
Meer nummers van Bonn
Meer nummers van Hyro
Beschrijving
HiROQUEST 3: Paragon geremixt
Remixer: Hyro
Producent: Steve Aoki
Producent: Jamis
Componist Tekstschrijver: Steve Aoki
Tekstschrijver: Kristoffer Fogelmark
Tekstschrijver: Emelie Eriksson
Tekstschrijver: Iacopo Misuri
Tekstschrijver: John Carattoni
Tekstschrijver: Federico Bombini
Songtekst en vertaling
Origineel
I still remember when every day of every month felt like December.
Oh, but then you came along with a summer breeze so soft and sweet, oh.
You made me better.
You put the colors on my grays like a painter.
I'm not used to falling in love when it's cold to me and it's hard to leave.
Oh, I'll always remember. Thanks to you,
I think I'm always gonna stay young.
Help me dance, feel it's going on.
Look at what my age missed out on. I'm brand new thanks to you.
Thanks to you.
Thanks to you.
Thanks to you.
Do you remember when we met, oh, I was cold as April weather?
Oh, but then you came along with a summer breeze so soft and sweet, oh.
Yeah.
You're my umbrella. You keep me sheltered from the rain when we're together.
I'm not used to falling in love so easily, but you make me. Oh,
I'll always remember.
I'll always remember.
Thanks to you,
I think I'm always gonna stay young.
I think I'm always gonna stay young.
Young.
Young.
Thanks to you.
Thanks to you, I think I'm always gonna stay young.
Help me dance, feel it's going on.
Look at what my age missed out on.
I'm brand new thanks to you.
Nederlandse vertaling
Ik herinner me nog dat elke dag van elke maand aanvoelde als december.
Oh, maar toen kwam je met een zomerbriesje zo zacht en zoet, oh.
Jij hebt mij beter gemaakt.
Je bracht de kleuren op mijn grijzen aan als een schilder.
Ik ben niet gewend verliefd te worden als het koud voor me is en het moeilijk is om te vertrekken.
Oh, ik zal het altijd onthouden. Dankzij jou,
Ik denk dat ik altijd jong zal blijven.
Help mij dansen, voel dat het aan de hand is.
Kijk eens wat mijn leeftijd heeft gemist. Dankzij jou ben ik gloednieuw.
Dankzij jou.
Dankzij jou.
Dankzij jou.
Weet je nog toen we elkaar ontmoetten, oh, ik had het koud als aprilweer?
Oh, maar toen kwam je met een zomerbriesje zo zacht en zoet, oh.
Ja.
Jij bent mijn paraplu. Je houdt me beschut tegen de regen als we samen zijn.
Ik ben niet gewend om zo gemakkelijk verliefd te worden, maar jij maakt mij. O,
Ik zal het altijd onthouden.
Ik zal het altijd onthouden.
Dankzij jou,
Ik denk dat ik altijd jong zal blijven.
Ik denk dat ik altijd jong zal blijven.
Jong.
Jong.
Dankzij jou.
Dankzij jou denk ik dat ik altijd jong zal blijven.
Help mij dansen, voel dat het aan de hand is.
Kijk eens wat mijn leeftijd heeft gemist.
Dankzij jou ben ik gloednieuw.